Subcomandante Marcos | 

Según los datos del Instituto Internacional de Estocolmo para la Investigación de la Paz (SIPRI, por sus siglas en inglés), citados por el portal Politikus, hasta el momento el país hebreo ha producido entre 690 y 950 kilogramos de plutonio y continúa su producción en cantidades suficientes para crear anualmente cerca de una docena de bombas del […]

Una discusión con Noam Chomsky, Richard Falk, Lawrence Davidson e Ilan Pappé

Daniel Falcone | 

Traducido para Rebelión por Germán Leyens

Obituario de un personaje clave para comprender la sociedad israelí

Traducido para Rebelión por LB.

Traducido para Rebelión por Carmen García Flores

Un viaje a través del desierto del Negev conduce al corazón de la pesadilla nacional de Israel

Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández.

Se realizó el pasado mes de agosto en el pabellón del Hombre y su Trabajo del museo de Eretz Israel de Tel Aviv una exposición fotográfica titulada: «Imágenes de la Tierra Santa (Palestina) Gente, Vida y paisajes 1898-1934» (link http://youtu.be/x658ifvSOIU). En esta exposición se exhibieron instantáneas de un gran valor antropológico en las que se […]

Siria

Joseph Daher | 

El levantamiento popular en Siria surge de los cambios socioeconómicos acontecidos desde la llegada al poder de Hafez Al Assad en1970. Se inscribe en el proceso regional y mundial de avance de las políticas neoliberales a partir de los años 1970. Alabado y acogido con una gran alegría por la alta burguesía de Alepo y […]

Traducido para Rebelión por Germán Leyens

Entrevista a Michel Collon, escritor y periodista independiente belga

-¿Cómo evalúa la situación en Siria en este momento? -Michel Collon: Yo creo que asistimos a un giro histórico. Lo que vemos es que EEUU ha sido, hasta el momento actual, muy arrogante y se permitía desencadenar guerras con bastante facilidad. Sin embargo, ahora hace frente a una resistencia muy fuerte en Siria, a un […]

Entrevista a Bahar Kimyongur

Bahar Kimyongür | 

– Bahar Kimyongur, el 17 de junio estabas haciendo turismo en la Catedral, la antigua Mezquita de Córdoba, y es un turismo que se terminó de una manera bastante particular …  – Si, efectivamente, mis hijos estaban haciendo la siesta, cuando el mayor se levanta y me dice: «ya es hora de irse, hemos visto […]