M K Bhadrakumar | 

Traducido del inglés para Rebelión por Germán Leyens

Traducido del inglés para Rebelión por Germán Leyens

Crónica desde Siria (2/5)

Traducido por Alma Allende

Crónica desde Siria (1/5)

Traducido por Gorka Larrabeiti

El barco de la Flotilla de la Libertad se encuentra a menos de cinco días de alcanzar el punto crítico donde varios barcos de las anteriores flotillas fueron asaltados y abordados. El gobierno israelí ha advertido (http://www.ynetnews.com/articles/0,7340,L-4291582,00.html) al Ministro de Asuntos Exteriores de Finlandia -bajo cuya bandera navega el Estelle- que «actuará contra el velero […]

Según el dirigente salafista de la Bekaa

Asif Diab | 

Traducción para Rebelión de Loles Oliván.

La goleta Estelle abandonó el puerto de Nápoles el sábado 6 de octubre al anochecer con el objetivo de llegar a Gaza en una docena de días, forzando el bloqueo israelí. Este barco forma, él solo, la tercera «flotilla de la libertad». El gobierno israelí ya ha hecho saber que tratará de abordarle antes de […]

Brian Conlon | 

En los últimos meses ha habido un incremento de la siempre presente presión del estado turco hacia los sindicatos, y en particular las organizaciones sindicales más a la izquierda. Pese a que en las prisiones turcas languidecen centenares de sindicalistas, periodistas y activistas pro-Derechos Humanos no ha aparecido prácticamente ninguna noticia en la prensa en […]

Siria

Traducción para Rebelión de Loles Oliván.

Traducción para Rebelión de Loles Oliván.