Traducido para Rebelión por J. M. y revisado por Caty R.
Categoría: Palestina y Oriente Próximo
Israel. La ocupación llega a casa
El primer ministro Erdogan todavía no entiende el nuevo acuerdo cerrado entre Rusia y EE.UU.
Traducido del inglés para Rebelión por Germán Leyens
Nuevos síntomas muestran más evidencia del brutal envenenamiento del presidente del Estado de Palestino, Yasser Arafat. Análisis de una muestra biológica extraída de las pertenencias del presidente Mártir y entregadas por el Hospital Percy a su esposa Souha, lugar donde falleció el presidente en el exilio, se encontró que han sido contaminadas por un elemento […]
Traducido del inglés para Rebelión por Beatriz Morales Bastos.
En cuanto los Hermanos Musulmanes (HM) de Jordania dijeron que boicotearían las elecciones legislativas, previstas para este año, tras la aprobación de la reforma electoral en el Parlamento, el rey Abdulá II reculó inesperadamente y le pidió a la Cámara Baja que enmendara el documento. Los HM jordanos se sienten fortalecidos con la victoria en […]
Traducido del inglés para Rebelión por Beatriz Morales Bastos.
La viuda de Arafat pide que se exhume su cuerpo
Traducido del inglés para Rebelión por Germán Leyens
Entrevista a Santiago Alba Rico sobre las
revoluciones árabes
La reunión de Ginebra ha anunciado la caída del régimen aunque parezca que no ha dado ningún resultado determinante y que ha dejado que su ambiguo texto sea pasto para las diversas interpretaciones cuyos rasgos definitivos aún no se han perfilado más que en la tierra de la continua lucha siria. Incluso el Padrino ruso […]
Traducción para Rebelión de Susana Merino