Traducción para Rebelión de Loles Oliván Hijós.
Etiqueta: Palestina
Es casi un milagro la atención mediática que ha tenido en Occidente la detención y el juicio a la adolescente palestina de la aldea Nabi Saleh, en Cisjordania ocupada. Quienes llevamos años documentando y denunciando las atrocidades que el Estado de Israel comete contra las niñas, niños y adolescentes de Palestina no podemos menos que […]
La violación de los derechos humanos de los palestinos y palestinas es la consecuencia de la violación de su derecho étnico. El pueblo palestino puede desaparecer, literalmente, ese es el proyecto y lógica del movimiento sionista colonial europeo, al imponer el denominado Estado de Israel en la Palestina histórica en 1948. Es menester discernir que […]
… y a Mahfud Massís Ahed, un día serás el sol que se levanta de tus manos de niña explosiones de azucenas que hacen caminar las piedras canto clavado en lugar del grito y tus ojos recordarán la rabia entonces la impotencia pero nunca habitarán los tuyos la mirada esquiva de tus carceleras tristes […]
El presidente de la Autoridad Palestina, Mahmud Abbas, está en el centro de un triángulo amoroso complicado. Estados Unidos, la Unión Europea (UE) e Israel juegan una tripartita de ajedrez que dictaminará el futuro palestino. Abbas reclamó el lunes pasado a los países miembros de la UE que reconozcan al Estado palestino porque ello «abrirá […]
La decisión de Donald Trump de transferir la embajada de los Estados Unidos a Jerusalén y de reconocer a esta ciudad como capital de Israel han sacado a la luz el fracaso total de los acuerdos de Oslo. Incluso el presidente de la Autoridad Palestina ha tenido que tomarlo en cuenta, endureciendo considerablemente su lenguaje. […]
Traducido del inglés para Rebelión por Beatriz Morales Bastos.
Un tribunal militar, conocido por su implacabilidad, juzgará a la adolescente palestina Ahed Tamimi el próximo 31 de enero. La chica, de 16 años, vive una situación desesperada y según fuentes cercanas al caso podría ser condenada a una pena de hasta catorce años de cárcel. Los optimistas creen que el juez «se ablandará» y […]
Con la segunda parte de la entrevista realizada sobre Jerusalén y Palestina en su conjunto al Dr. en Historia y Artes Mohammad Assaf Abdel Hadi, arqueólogo y miembro de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Granada, terminamos la exposición sobre cultura e historia perteneciente al pueblo palestino. Como se señalaba en […]
En la entrevista realizada sobre Jerusalén y Palestina en su conjunto al Dr. en Historia y Artes Mohammad Assaf Abdel Hadi, arqueólogo y miembro de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Granada, podemos entender la conjunción de la guerra y la política llevada a cabo por Israel contra el pueblo palestino, […]