El presidente iraní, Mahmud Ahmadineyad, ratificó hoy la hermandad existente entre su país y Venezuela, e insistió en que ambas naciones continuarán defendiendo sus derechos e ideales. Tras finalizar las conversaciones con el presidente venezolano, Hugo Chávez, y la firma de varios convenios bilaterales, ambos mandatarios ofrecieron una conferencia de prensa en esta capital. Hemos […]
Mes: Nov AM
El incidente ocurrido en la Cumbre Presidencial de Chile es insólito y desconcertante. Nunca antes un Jefe de Estado se atrevió a regañar a otro como si fuera un párvulo, con evidente descortesía y ordinariez. Fue una actitud de zafiedad, aspereza y chabacanería que a todos sorprendió. Hasta ahora Juan Carlos se había caracterizado por […]
Nueve artículos, en seis secciones, de la edición de ayer 18 de noviembre para criticar al presidente venezolano
Desde Teherán, desde Caracas, desde Managua, desde Madrid, desde Londres; en el editorial, en la portada, en la revista de prensa, en el suplemento del domingo; el enviado especial, el corresponsal, el escritor consagrado, el editorialista… Todas las baterías del diario El País en su versión de papel del domingo 18 de noviembre [1] se […]
¿Estáis con nosotros... o contra nosotros?
Traducido del inglés para Rebelión por Germán Leyens
El País dedica su fortaleza del domingo (18 de noviembre) a defender al rey («sea cual sea el grado de responsabilidad que cupiese atribuir a la Corona»), insistiendo en que, si no aguantamos al borbón, puede desmoronarse la democracia en España. Dedica dos editoriales, uno de sus suplementos, un lanzallamas de Mario Vargas Llosa y […]
Alentados ante la falta de políticas de creación de puestos genuinos de trabajo por parte de los Estados nacional y provincial los conflictos sociales, como bloqueos de rutas, tomas de instalaciones petroleras, de válvulas de gas en gasoductos, comienza nuevamente a instrumentarse por parte de sectores organizados en movimientos de desocupados en la provincia de […]
Los Estados Unidos e Inglaterra desmoronaron lo que quedaba de legalidad internacional al invadir Irak, con pretextos que se revelaron falsos, dando la razón a la negativa del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas en autorizar esa invasión. Sin embargo, una brutalidad como esa contra el derecho internacional pasó sin reprimenda. Ni siquiera una […]
El intelectual anglo-paquistaní debate con el escritor holandés-marroquí sobre la inmigración en Europa y los problemas de la integración. Les entrevistaron para Le Nouvel Observateur Gilles Anquetil y François Armanet.
Traducido del inglés para Rebelión por Germán Leyens
«Pero podemos hacer algo para evitarlo, algo más eficaz que romper los cajeros automáticos y los escaparates de la sociedad de consumo. Podemos unirnos, como se unieron, en un Frente Popular, las fuerzas «antisistema» de hace tres cuartos de siglo; como se unieron poco después los escritores y artistas de izquierdas en una Alianza de […]