Cristiano Morsolin | 

A los 86 años murió el cardenal italiano Pío Laghi, quien fuera durante los años de la dictadura militar el titular de la nunciatura apostólica. Importante figura de la diplomacia católica, intervino en la mediación para evitar la guerra entre Argentina y Chile por el canal de Beagle, en 1978, y también fue señalado como […]

A través de un correo electrónico que me imagino habréis recibido muchos, he llegado a unos enlaces de Microsoft destinados a la protección infantil. Un ejemplo de estos servicios es el que figura en http://download.live.com/familysafety, en el que los padres y tutores pueden obtener gratuitamente recursos orientados a la limitación de las búsquedas, bloquear o […]

Los ataques se ha intensificado en cantidad y gravedad en las últimas semanas

Traducido del inglés para Rebelión por Beatriz Morales Bastos

Rehacer America

Barack Obama asumió el cargo como presidente de Estados Unidos, el 20 de enero, ovacionado por una vasta mayoría del pueblo estadunidense y del pueblo del resto del mundo. En su discurso inaugural, prometió «comenzar de nuevo el trabajo de rehacer America». En esta corta frase, que la prensa mundial resaltó en encabezados y análisis, […]

Entrevista con el periodista Uri Avnery

Traducido para Rebelión por María Enguix

Convoy ¡Viva Palestina!

Traducido del inglés para Rebelión por Germán Leyens

Victor Kiernan, que ha muerto a la edad de 95 años, fue hombre de gran encanto natural y un asombroso alcance en su erudición. Kiernan fue uno de los historiadores marxistas británicos de la década de 1930 y 1940. Si esta generación ha sido considerada por el destacado especialista académico alemán H. U. Wehler como […]

Si Obama quiere restablecer el mínimo respeto de los otros países para con los Estados Unidos, debe simplemente hacer que su país actúe como uno de los tantos países que existen en el mundo. Con los derechos y obligaciones de todos. Para eso tiene, en primer lugar, que abandonar ese mito de que los Estados […]

Traducido del inglés para Rebelión por Germán Leyens

Entrevista a Alí Rodríguez, ministro de Economía y Finanzas de Venezuela

El funcionario integró en los años 60 la guerrilla venezolana en el estado de Falcón. Era conocido como «comandante Fausto» y encabezó la lucha contra el Pacto de Punto Fijo, propuesto por Rómulo Betancourt, para que AD, Copei y URN apuntalaran la naciente democracia después de la dictadura de Marcos Pérez Jiménez (1952-1958)