Artículos
Tras una parálisis del sistema democrático que ha durado más de dos años, la reciente elección de Michel Aoun como el nuevo presidente del «país del Cedro» el 31 de octubre de 2016 plantea más interrogantes que certidumbres. Las dramáticas consecuencias del conflicto sirio sitúan en un delicado equilibrio a este pequeño país, surcado por […]
Traducido del francés por Beatriz Morales Bastos
En Honduras, a siete meses de la muerte de la lider ecologista Berta Cáceres, reconocida mundialmente por su tenacidad en la lucha a favor de los derechos de la naturaleza y las comunidades indigenas, acaba de repetirse otra tentativa de asesinato contra Tomás Membreño, el nuevo dirigente del Consejo de Organizaciones Populares Indigenas de Honduras […]
–En 1967 usted era editor y le expulsaron de su país, Suiza. ¿Puede recordarnos las circunstancias de esta decisión de las autoridades y las razones mencionadas? -Se me expulsó porque aunque hubiese nacido en Suiza, no era suizo sino sueco. En realidad, mi expulsión fue un largo proceso debido a mi trabajo editorial. La primera […]
La Alianza Negra para una Inmigración Justa (en inglés BAJI) es una organización de defensa de la justicia racial y los derechos de los inmigrantes negros y los nacionales norteamericanos afroamericanos. BAJI fue creada en 2006 a raíz de las escandalosas propuestas legislativas estatales y nacionales sobre inmigración, con el fin de movilizar a los […]
Traducido del francés para Rebelión por Caty R.
Espionajes, amenazas, persecuciones y asesinatos contra dirigentes sociales, profesores y sindicalistas sociales y políticos, exiliados/as colombianos…una larga serie de gravisimos hechos ocurridos durante los últimos dos periodos del gobierno de Álvaro Uribe Vélez, son el objeto de una impresionante investigación en «ChuzaDas», el nuevo libro del reportero Julián F. Martínez. Un texto que restaura la […]
Originaria de Corrientes, provincia al noreste de Argentina, Hilda Presman es una militante argentina de los derechos humanos quien acompaña desde hace años las demandas en justicia de casos de crimen a lesa humanidad de la época de la dictadura. En la Argentina gobernada por la derecha de Macri, ¿Qué perspectivas se abren para la […]
Traducido del francés por Beatriz Morales Bastos