Traducido del francés para Rebelión por Susana Merino

Traducción Susana Merino

Jorge Freytter Franco es el hijo mayor del profesor colombiano Jorge Freytter Romero, asesinado en 2001 en la Universidad del Atlántico en el marco del frustrado proceso de paz iniciado por el ex presidente Andrés Pastrana. Tras el asesinato de su padre y el clima de inseguridad y amenaza crecientes en el país, tuvo que […]

Desde que se exiliara de su país hace ya diez años, el escritor colombiano Mauricio Pabón Lozano ha trabajado en la formación de niños escritores y en el programa educativo Ribas del Ministerio del Poder Popular para la Cultura de Venezuela. Tras haber publicado dos libros, actualmente Pabón está ocupado en la fase de investigación […]

Bienvenidos a la nueva era de la (falsa) información, también llamada»post verdad». Esta se caracteriza, en primer lugar, por la existencia de hechos «probados y certificados» por los filtros de los medios de comunicación; y en segundo lugar, por la difusión salvaje de «información falsa», cuyo origen es «no fiable». Ya no hace falta pues […]

La renta básica (o prestación universal), ¿sería la reforma milagrosa que permitiría reducir las desigualdades sociales y sacar a millones de personas de la pobreza? Tanto a derecha como a izquierda, el proyecto sedujo. El candidato del Partido Socialista, Benoît Hamon ha hecho de la renta básica una propuesta estrella de su programa para las […]

Enero de 1966, La Habana: Los pueblos y dirigentes políticos revolucionarios del Tercer Mundo se reúnen en la llamada Conferencia Tricontinental, organizada por Ernesto Che Guevara, Fidel Castro, Ho Chi Min, Amílcar Cabral y Mehdi Ben Barka. Desde la conferencia de los no-alineados en Bandoung en 1955, los movimientos de liberación nacional proliferaron sin conseguir […]

La elección de Mauricio Macri como presidente de Argentina ha abierto la puerta a una multiplicación de las causas contra los luchadores sociales. El 16 de enero de 2017 se cumple un año desde que la histórica dirigente del movimiento Tupac Amaru en Jujuy, Milagro Sala, fue privada de libertad de manera arbitraria. Las acusaciones […]

Como periodista de investigación, documentalista y novelista estadounidense, André Vltchek ha cubierto innumerables conflictos armados en todo el mundo. Entre sus obras más recientes encontramos «Terrorismo Occidental», una discusión con Noam Chomsky, reconocido experto en propaganda. Juntos, exploran el legado del colonialismo que perdura hasta nuestros días y denuncian la hipocresía de Occidente con respecto […]