Desde la mayor de las rupturas -1930-algunas inflexiones redireccionaron significativamente la historia brasilera, entre las cuales la dictadura militar representó el marco divisorio desde entonces.

Traducido del portugués para Rebelión y Tlaxcala por Ulises Juárez Polanco y revisado por Caty R.

Los golpistas – incluida toda la prensa, menos Última Hora – insistían en decir que la fecha era el 31 de marzo; nosotros, que era el primero de abril. Encima, ellos intentaban decir que había sido una «revolución», confesando el prestigio de la palabra revolución – hasta allí identificada con la revolución cubana. ¿Qué ha […]

El cuadro político electoral se va configurando, conforme nos aproximamos al 2010. Algunas de sus piezas no están claras, entre ellas: el lugar o el no lugar, de Aécio (Neves), si el bloquinho (1) conseguirá mantener la candidatura de Ciro Gómes; la posición del PMDB. Otra de las incógnitas es la plataforma de la oposición. […]

Traducción Insurrectasypunto

Los trabajadores fueron y continúan siendo las víctimas privilegiadas de las políticas neoliberales. La instauración del neoliberalismo se hizo a partir de un inmenso viraje en la correlación de fuerzas entre las clases fundamentales, con un aumento exponencial en la apropiación del excedente, por parte del gran capital a costa de los trabajadores. Las formas […]

El Salvador fue siempre el país más dinámico económicamente de toda América Central, a pesar de ser el menor país continental – de allí su apodo de Pequeño Pulgarcito. Su crecimiento, no obstante, no dejó de ser fuertemente afectado por el pasaje del capitalismo internacional de su ciclo largo expansivo -de la segunda pos-guerra hasta […]

Es un momento de definición en la lucha por la apropiación del excedente, de la plusvalía de los trabajadores y de la defensa por parte de estos de sus derechos. La actitud de la dirección de la Embraer – independientemente de eventuales desarrollos futuros- de despedir 4 mil trabajadores, toca cuestiones de fondo para Brasil. […]

«¿Será que yo me creo una especie de profeta o de adivino? no. ¿Conozco mucho de economía? no. Casi nada. Para afirmar lo que yo dije basta saber sumar, restar, multiplicar y dividir…»

Si Obama quiere restablecer el mínimo respeto de los otros países para con los Estados Unidos, debe simplemente hacer que su país actúe como uno de los tantos países que existen en el mundo. Con los derechos y obligaciones de todos. Para eso tiene, en primer lugar, que abandonar ese mito de que los Estados […]