Artículos
Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández
Como se esperaba, la cumbre del G20 en Washington demostró ser un auténtico fracaso. No se resolvió ninguno de los problemas que han llevado a la economía global al borde del desastre y ninguno de los protagonistas principales que jugaron con el sistema a través de sus títulos tóxicos fue responsabilizado. En lugar de ello, […]
La era de Paulson en el Tesoro ha sido una pifiada tras otra. Aun así, el pasado martes consiguió superarse a sí mismo. Paulson dio una conferencia de prensa «sorpresa» en la que anunció que los 700 mil millones de dólares del programa TARP [Programa de alivio de los activos problemáticos, por sus siglas en […]
Las cosas van a peor. Desde septiembre, 16 billones de dólares han sido barridos de los mercados de valores internacionales. Las pérdidas en los Estados Unidos -donde se originó el desorden financiero- han sido muy inferiores a las de otros mercados más vulnerables. El índice de Dow Jones ha perdido menos del 40% desde su […]
Entrevista con Robert Pollin, economista marxista estadounidense
Mike Whitney: El pasado lunes, el mercado de valores registró la mayor ganancia en un solo día con la noticia de que el G-7 había fijado un plan para recapitalizar el sistema bancario. La Reserva Federal, el Banco Central Europeo (BCE) y el Banco de Inglaterra (BOE, en sus siglas inglesas) se pusieron de acuerdo […]
¿Por qué apesta tanto el plan de rescate financiero?
Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández
Los inversores globales y el Congreso dicen “no” al plan de rescate financiero de Paulson
Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández
Demasiado tarde para dar marcha atrás en la crisis
Traducido del inglés para Rebelión por Germán Leyens
Rota la OTAN, desaparecerá el único nudo vital de EE.UU. con el mundo
Traducido del inglés para Rebelión por Germán Leyens
Los demócratas no han hecho nada para parar la guerra y no harán nada para parar la guerra.
Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández