El gobierno no está escuchando sus llamadas telefónicas, excepto cuando lo hace. A menudo las «Ah, por cierto» historias o fuentes enterradas al final de un artículo de prensa o un informe o en las notas, o hipervínculos de un ensayo o un libro te golpea tan fuerte – que te ayuda a darte cuenta […]

Ha habido promesa pero también peligro en cada movimiento sociopolítico que he visto en los Estados Unidos durante los últimos treinta años o más. El nuevo movimiento que ha crecido en respuesta a los homicidios policiales de jóvenes estadounidenses negros – y la exoneración de los policías asesinos – no es una excepción. Los aspectos […]

El verano pasado encontré un hallazgo genial en una tienda de libros usados, una edición original del libro de Martin Luther King, publicado póstumamente, The Trumpet of Conscience (Nueva York: Harper & Row, 1968) – una compilación de cinco conferencias de King en el Sistema de Radiodifusión Canadiense (CBC) durante noviembre y diciembre de 1967, […]

Traducido del inglés para Rebelión por Germán Leyens

Traducido del inglés para Rebelión por Germán Leyens

Traducido del inglés para Rebelión por Germán Leyens