Categoría: África
Como si estuvieran imbuidos del espíritu del orientalismo occidental , tal como lo definió Edward Said, algunos árabes han llegado a sostener que en la mayoría de sus congéneres ha arraigado una mentalidad despótica a resultas de sus antecedentes culturales y educativos. Un defensor de semejante opinión en un pasado no tan lejano es Moncef […]
Traducción de Susana Merino
Los principales líderes de la oposición senegalesa, agrupados en el Movimiento 23 de junio, (M23) han hecho este sábado un llamamiento a un «levantamiento popular» y la «resistencia» frente a la candidatura del presidente Abdoulaye Wade a las elecciones presidenciales. La Policía, por su parte, acosa a los líderes de este movimiento, su coordinador, Alioune […]
Sobre las nueve y media de la noche, el Consejo Constitucional hacía pública su decisión: la candidatura de Wade cumple los preceptos constitucionales y, por tanto, es aceptada. La noticia cayó como un mazazo en la plaza del Obelisco, donde había miles de jóvenes concentrados contra dicha candidatura. En unos segundos se hizo el caos: […]
La marcha comenzó al mediodía en la plaza de los Derechos Humanos y recorrió durante tres horas las principales arterias del centro, donde se iban sumando ciudadanos. Aunque fueron convocados por los partidos de centro y de izquierdas, los miles de manifestantes no portaban insignias partisanas ni símbolos políticos y la única bandera que enarbolaban […]
Entre dos mil y tres mil personas se han concentrado esta mañana, viernes 27 de enero, en la plaza del Obelisco de Dakar (Senegal) para pedir al presidente Abdoulaye Wade, 85 años, que retire su candidatura a las elecciones presidenciales previstas para el próximo 26 de febrero. Los manifestantes, convocados por el Movimiento 23 de […]
Salimos de la carretera principal a Awassa, en nuestro camino había guardias de seguridad durante el kilómetro de tierra vacía que recorrimos antes de encontrar lo que pronto será el invernadero más grande de Etiopía. Ubicado debajo de un acantilado del valle del Rift, el desarrollo está lejos de haber terminado, pero el plástico y […]
Los personajes principales Plácido Micó, considerado el líder de la oposición a Teodoro Obiang, presidente de Guinea Ecuatorial desde 1979, está de viaje en Estados Unidos esta semana. Cuando Micó asistió a la escuela por vez primera, Obiang ya era alguien en la política nacional y cuando aún no había terminado la enseñanza secundaria, Obiang […]
En octubre de este año se cumplirá un cuarto de siglo del asesinato de un joven presidente del entonces Alto Volta, y que él mismo bautizó como Burkina Faso («el país de los hombres íntegros»); se trata de Tomas Sankara. A pesar de abundantes testimonios que apuntan a un complot internacional, su muerte sigue siendo […]