Cada día que Alá nos da, Abdulaye pide limosna en Yoff, un barrio de Dakar. Un gesto que repite, lata de conserva en mano, desde hace cuatro años. Apenas tiene 12 años. Su compañero, Mor, que no sabe su edad, hace lo mismo desde hace dos años. Su situación no es única. Según las Organizaciones […]
Categoría: África
Senegal, la cara y la cruz
Entrevista a Kwamboka Oyaro candidata del Partido del Congreso de Trabajadores
Nazlin Umar dejó su marca en la historia de Kenia en las pasadas elecciones, cuando fue la única mujer que aspiró a la presidencia. Hoy se propone seguir en la lucha política en el parlamento. Umar fue candidata a presidenta del Partido del Congreso de Trabajadores en las elecciones generales del pasado 27 de […]
Claves para el análisis de la situación de Zimbawe
Algunos datos. • Zimbawe tiene 11 millones de habitantes. El 73% de la población se concentra en las zonas rurales. Hasta la reforma agraria hecha en los últimos años, 4.500 propietarios blancos poseían unos 7,5 millones de hectáreas, el 80% de la mejor tierra cultivable; un millón de campesinos negros se repartían 16 millones de […]
Traducido por Caty R.
Traducido para Rebelión por Jesus Maria y Mariola Garcia Pedrajas
África se empeña en sobrevivir,a pesar de la esclavitud y del racismo
http://mozambiqueando.blogspot.com/
El gran poeta de la Martinica ha muerto, sus ideas y su poesía pervivirán
Traducido por Caty R.
En Kenia, el lider opositor Raila Odinga ha asumido su cargo como primer ministro del nuevo Gobierno de coalición
La ceremonia, que ha comenzado a las 10.46 de la mañana, se ha celebrado en el Palacio Presidencial y ha estado encabezada por el presidente de Kenia, Mwai Kibaki. Después de Odinga han asumido sus cargos los 40 integrantes del primer Gobierno de coalición de la historia del país. En el acto han participado representantes […]
La Comisión Electoral prometió que el sábado informará sobre el ejercicio comicial
Una huelga general convocada por el opositor Movimiento para el Cambio Democrático (MDC) fracasó hoy en esta capital, pues la inmensa mayoría de los establecimientos comerciales abrió sus puertas sin dar oídos al llamamiento. Los opositores pretendían obligar a difundir de inmediato los resultados de los comicios del 29 de marzo último. El MDC también […]
¿Y es que no hubo democracia (partiendo del esquema occidental) antes de los 90 en África?
A finales de marzo fui invitado a asistir a un Foro organizado por el senado mexicano con la participación del cuerpo diplomático africano acreditado en esa hermana nación. Al entrar al recinto donde se realizaría el evento, la sede de dicha entidad legislativa, en una de las paredes observé un gran letrero: «Tercera Mesa Redonda: […]