Traducido por Antonio Zighelboim
Categoría: EE.UU.
En Texas, un hombre intenta salvar la vida de un asesino convicto que trató de asesinarlo. Rais Bhuiyan demanda al gobernador Rick Perry con el fin de detener la ejecución del prisionero Mark Stroman, fijada para el miércoles. Stroman le disparó a Bhuiyan causándole una ceguera parcial en el año 2001, poco después del 11 […]
La semana pasada comenté las conclusiones de un estudio realizado por la Universidad de Princeton en el que se dice que la migración de mexicanos a Estados Unidos (EU) se ha reducido sustancialmente por diversas causas. Una de ellas es que la situación económica en México ha mejorado notablemente, por lo que quienes antes cruzaban […]
El presidente Barack Obama no está tocando la lira mientras Roma arde, sino que está iniciando los incendios de manera activa. Antes de reunirse en la Casa Blanca con los líderes del Congreso, Obama anunció que planea poner en la lista de recortes no solo el Medicare (el servicio médico gubernamental para mayores de 65 […]
El objetivo, «bloquear cualquier legislación que financie la existencia prolongada del régimen de Castro»
Identidades culturales y presencia latina en EE.UU.
Hace dos años, los cubanos conocimos a Óscar Wao. Y desde él, a tres de las generaciones que le precedieron; al fukú heredado del Almirante, que les impide encontrar amores y realizar grandes o pequeños sueños, como el de convertirse algún día en el Tolkien dominicano. Hace dos años, la Casa de las Américas puso […]
Una investigación hecha por Isabeau Doucet e Isabel Macdonald, del Fondo Investigativo y la revista La Nación de Estados Unidos, mostró los graves problemas de fábrica de estas casas cuyo objetivo era solucionar el problema de viviendas. En ese sentido, pruebas de laboratorio, realizadas como parte de la investigación, hallaron que uno de los trailers […]
Aunque parezca increíble un estudio epidemiológico ha demostrado que en Estados Unidos los hombres negros viven más tiempo si están presos que estando en libertad. Los prisioneros afroamericanos parecen estar especialmente protegidos en prisión de las muertes causadas por abuso de alcohol y drogas así como enfermedades crónicas y accidentes fatales. Sin embargo, este patrón […]
(La semana pasada) el presidente Obama se reunió con republicanos para discutir un acuerdo de la deuda. No sabemos exactamente qué se propuso, pero reportes noticiosos antes de la reunión sugirieron que el señor Obama está ofreciendo enormes recortes de gastos, incluyendo recortes a la Seguridad Social y el fin del status de Medicare como […]
Si hay algo que no cambia en Estados Unidos es la política exterior, indistintamente que estén los republicanos o los demócratas. ¿Es igual la política exterior de Bush y la de Obama? Es la misma en el fondo, lo que cambia son las formas. Sus objetivos son idénticos lo que se modifica es la graduación […]