Los líderes europeos decidirán en 2020 cuánto músculo dan a su incipiente fondo para la defensa, con la idea de aumentar el perfil militar de Europa: «La UE tiene que aprender a usar el lenguaje del poder», ha llegado a decir Josep Borrell, nuevo jefe de la diplomacia comunitaria. Las tensiones comerciales entre China y […]
Categoría: Mundo
China entrará el 25 de enero en el Año de la Rata, sinónimo de agilidad, inteligencia, conocimiento y cambio, pero los desafíos se iniciarán semanas antes y de nuevo con el problema territorial como principal señuelo. Estos son los ejes de su agenda para un año en el que cabe suponer seguirá pisando el acelerador […]
Traducción de Juan Gabriel Caro Rivera
Los dossiers de Chile, Bolivia
Yo, Donald Trump: «Yo, Donald Trump, Presidente de los Estados Unidos, reflexiono más en los sueños que en la realidad. La verdad es que en la frontera del duerme-vela confundo ambos estados -el escenario real en el que he vivido siempre y el ensueño en el que me coloco para saborear mis glorias como Presidente […]
Traducido del inglés para Rebelión por J. M.
Traducción de Juan Gabriel Caro Rivera
A continuación se presentan las 10 noticias más importantes de China en 2019 seleccionadas por la Agencia de Noticias Xinhua: 1. LEY DE INVERSION EXTRANJERA IMPULSARA APERTURA DE ALTO NIVEL La segunda sesión de la XIII Asamblea Popular Nacional aprobó el 15 de marzo la ley de inversión extranjera, que entrará en vigor a partir […]
Contra viento y marea y pese a las sanciones anunciadas por Estados Unidos, Moscú reafirmó este miércoles su deseo de seguir adelante y concluir la construcción del gasoducto Nord Stream 2 hacia Europa, un proyecto que está en el centro de una batalla económica y política. «Nuestra idea es finalizar el proyecto», dijo a la […]
Una reunión celebrada por el Buró Político del Comité Central del Partido Comunista de China (PCCh) ha subrayado los esfuerzos para preservar siempre el carácter político de los comunistas chinos y seguir avanzando. La reunión de dos días de crítica y autocrítica, que concluyó hoy viernes [27.12.2019], enfatizó que los miembros del Buró Político del […]
La Iglesia ortodoxa rusa anunció este jueves la ruptura de relaciones con el patriarca ortodoxo Teodoro II de Alejandría y de todo África, que reconoció la nueva Iglesia ortodoxa ucraniana independiente de la tutela religiosa de Moscú. El Santo Sínodo de la Iglesia Ortodoxa rusa ha estipulado que a partir de ahora es «imposible» mencionar […]