Traducido del inglés para Rebelión por Beatriz Morales Bastos
Categoría: Palestina y Oriente Próximo
El pasado 1ero de junio, el Consejo de Seguridad de Naciones Unidas votó un proyecto de resolución presentado por Kuwait con relación a la urgente necesidad de proteger a los civiles palestinos y sus vidas. Este proyecto de resolución se discutió en medio del luto que embarga a más de un centenar de familias palestinas […]
Traducido para Rebelión por Paco Muñoz de Bustillo
Paseando por la ciudad santa de Qom en Irán cerca del santuario del Masumeh de Fátima de repente vi una comitiva que trasportaba en andas el ataúd de un difunto cubierto con la bandera iraní. Un grupo de mujeres completamente vestidas con chadores o abayas de color negro levantaban las manos al cielo implorando la […]
Traducción de Loles Oliván Hijós
Traducido para Rebelión por Paco Muñoz de Bustillo
Traducido del inglés para Rebelión por J. M.
Afortunadamente cuando se publicó mi artículo, a petición de los jugadores argentinos se suspendió el partido en Jerusalén ocupada debido a la presión popular recibida. Fracaso del lobby israelí y sus aliados. Un fiasco de la AFA
Los valles, ríos y campos de Afrin, que durante siete años resguardaron a su población de la guerra en Siria, hace casi seis meses que se transformaron en una tierra de muerte, secuestros, violaciones y disputas geopolíticas. Los responsables de esta situación: el presidente turco Recep Tayyip Erdogan y su ejército, pero también los grupos […]
El 20 de febrero me embarqué en una gira literaria mundial que, hasta el momento, me ha llevado a ocho países diferentes. El tema principal de todas mis charlas en diversas plataformas culturales, académicas y medios fue la apremiante necesidad de reenfocar la discusión sobre Palestina en la lucha, las aspiraciones y la historia del […]