Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández.
Categoría: África
A casi un año de que el grupo integrista nigeriano Boko Haram, el más letal del continente, solo comparable al Daesh global, no haya generado grandes hechos reapareció el último martes 25 en el distrito de Yesu Magumeri, en el estado de Borno, en el noreste del país, emboscando a un grupo de exploración petrolera […]
En primer lugar, conviene explicar las razones por las que, después de cuatro años desde que dictara sentencia el Tribunal Militar, se ha reproducido este procedimiento ante un tribunal civil. Como es sabido, el Tribunal Militar de Rabat dictó en 2013 una sentencia contra 24 activistas de derechos humanos saharauis con condenas muy duras, que […]
El Rif desde octubre de 2016 es teatro de un enfrentamiento abierto entre manifestantes y todo tipo de cuerpos policiales y militares del régimen. De nuevo un problema social se militariza y se convierte en una cuestión de seguridad, con 20 000 efectivos desplegados y 370 detenidos hasta el momento. Y de nuevo la situación […]
Como comunista defiendo el derecho a la autodeterminación del pueblo saharaui, el derecho a decidir de todos los pueblos del mundo, «no se puede hablar de libertad mientras no se reconozca el derecho de los pueblos a separarse de su metrópoli cuando lo crean conveniente», no se puede hablar de libertad mientras el territorio saharaui […]
El 7 de julio de 2017, al anochecer, convocadas por un llamamiento en las redes sociales, cerca de 300 mujeres se movilizaban, en la plaza Maréchal, en Casablanca, para demandar la liberación de los detenidos políticos del Hirak. «En pie contra el encarcelamiento político, ¡estamos dispuestas!», habían anunciado en las redes sociales. Estudiantes, militantes, madres […]
Traducción del francés para Rebelión de Carlos Riba García
Documentos militares secretos revelan una constelación de bases militares estadounidenses en el continente africano.
«Topami pe jepoyhu, ñorairõ ha pokarê. Ha’evémante oreave tesaýpe rojahu. Hi’ãma ore porayhu ipoty ha oñeñopê». Ha che retá Paraguay. Teodoro S. Mongelós. * Aún no se apaga el estridente entusiasmo de la celebración del Día Internacional del Cooperativismo y ya nos abocamos a realizar algunas incompletas pero necesarias reflexiones enmarcadas en tan magnifico evento. […]
Varios documentos secretos desclasificados, obtenidos mediante la Ley por la Libertad de Información, muestran una red de bases militares de gran alcance y en expansión por todo el continente. Según los proyectos oficiales de operaciones en 2015 del Mando África de Estados Unidos (AFRICOM), redactados y elaborados un año antes, esta organización contaba con 36 […]