La reconquista de las antiguas colonias

Basem Tajeldine | 

De la República Centroafricana (622.089 km2, habitado por 5 millones de personas), sólo se sabe que enfrenta un conflicto «étnico y religioso» y que «2,6 millones de personas necesitan asistencia humanitaria inmediata, y uno de cada cinco centroafricanos se encuentra desplazados internamente. Cifras que podrían aumentar a medida que el conflicto coloca a millones de […]

Joven de 21 años con aspiraciones busca trabajo fuera de su país. Habla inglés fluido y tiene disponibilidad para viajar. Su meta: Europa. «En la vida tienes que aprovechar las oportunidades para conseguir algo mejor», dice Osman, emigrante, «a veces tienes que arriesgar lo que sea para lograr lo que quieres». A veces hay que […]

Entrevista a Erastus Mwencha, vicepresidente de la Comisión de la Unión Africana

Jacey Fortin, Jason Warner | 

Los conflictos armados son siempre una preocupación en África, pero sería un error ignorar los progresos que ha logrado el continente en ese y otros temas en los últimos años. Así lo señaló Erastus Mwencha, vicepresidente de la Comisión de la Unión Africana (UA), órgano ejecutivo del bloque. Las crisis en Sudán del Sur y […]

Pese a que el largo conflicto angoleño terminó hace más de diez años, en su sociedad se detecta un malestar creciente que muchos analistas intentan situar en lo político (gobernabilidad e instituciones). Sin embargo, parece que este malestar e inquietudes se derivan de la confrontación entre el posconflicto y las memorias de la guerra, no […]

Subcomandante Marcos | 

Las Naciones Unidas pidieron el lunes más de 2.000 millones de dólares (1.483 millones de euros) para alimentar y cuidar a un récord de 20 millones de personas en el cinturón del Sahel, pero los trabajadores de ayuda temen que la fatiga de los donantes y la débil recuperación económica pueda impedirles cumplir ese objetivo. […]

Tres años de la revuelta tunecina

Santiago Alba Rico | 

El autor destaca la buena nueva del acuerdo en torno a la nueva Constitución tunecina, tanto por su contenido como por su valor simbólico -en contraposición a Egipto-. No obstante, advierte de que no resuelve per se el problema central: la pobreza y el descontento social. He aquí la doble y positiva paradoja de Túnez: […]

Subcomandante Marcos | 

El 17 de enero se filtraron una serie de documentos en la prensa sudafricana que revelaron la existencia de un plan para iniciar una campaña de relaciones públicas, encubierta y a gran escala, que contaba con un presupuesto de 600.000 dólares y que estaba financiada mayoritariamente por el lobby farmacéutico con base en EE.UU. La […]

Choukri Hmed | 

Traducido para Rebelión por Caty R.

La verdad sobre la Resistencia Verde

Eric Draitser | 

Traducido para Rebelión por Germán Leyens

Samuel Oakford | 

El 11 de enero de 1994, Romeo Dallaire, comandante de la Misión de Asistencia de las Naciones Unidas en Ruanda, envió un fax a la sede del foro mundial en Nueva York para informar que una fuente cercana al gobierno del país africano le había confiado que los tutsis estaban siendo obligados a registrarse en […]