Categoría: África
Traducido del inglés para Rebelión por Carlos Riba García.
Traducido del francés para Rebelión por Beatriz Morales Bastos
Traducido del inglés para Rebelión por Carlos Riba García
Una de las peores guerras del continente comenzó con un bloqueo económico por parte de Nigeria para ahogar al nuevo Estado Se ponía fin así a una manifestación, organizada por la Asociación de Indígenas de Biafra, que durante el fin de semana conmemoró en Gasteiz el Día de los Héroes Biafreños, que se celebra el […]
El mundo se conduele cuando en todos los diarios, en todos las show periodísticos, en las redes sociales, por lo menos de occidente, se muestran los náufragos del Mediterráneo y a quienes no han tenido la suerte de llegar sin que se note, aunque si han tenido la suerte de llegar, a secas, aunque mojados. […]
África celebró su Día Internacional este 25 de mayo en medio del Apartheid mediático de que es blanco por la «gran» prensa internacional, que solo habla del llamado «Continente Olvidado» cuando allí se escenifican golpes de Estado y conflictos, y para resaltar los males que le aquejan por largos años bajo dominación colonial y devastación […]
Si al pueblo del Sáhara Occidental no se les concede el derecho a elegir su propio futuro, será la primera vez desde la fundación de las Naciones Unidas que la comunidad internacional consiente que un territorio no autónomo reconocido sea anexionado a la fuerza sin el consentimiento de la población. En un reciente artículo titulado […]
Traducido del inglés para Rebelión por Sara Plaza
A Martín Malharro, que se fue de aventuras con el Capitán Burton Todo está dado en el pequeño país africano, una vez más, para el estallido de una guerra civil, como la que lo sacudió entre 1993 y 2005 y dejó trecientos mil muertos. Una guerra de fuertes ingredientes étnicos, al igual que sus […]