Definitivamente, el gobierno de los Estados Unidos no es un socio más en la agresión a Libia por un colectivo de países imperialistas. El Pentágono reconoció muy bien su función protagónica en la coordinación y liderazgo de una estrategia de guerra bautizada con el nombre de «Odisea del amanecer». La «Odisea del amanecer» es también […]

Mientras que en 2010 América Latina se aprestaba a conmemorar el bicentenario del comienzo de sus independencias políticas, ese mismo año era tan solo el del cincuentenario del denominado Año de África, momento en que, en rigor, empezó el proceso de independencias políticas de los países africanos al obtenerla un total de 17 países. Desde […]

Traducción para Rebelión de Loles Oliván

Entrevista a Mohamad Hasan

Traducción para Rebelión de Loles Oliván

A las reticencias de algunos de los países que forman parte de la coalición contra Gadafi, se suman las críticas de otros que evidencian la diferente atención de los países occidentales hacia otros conflictos. Ayer Nigeria criticó el comportamiento de los países de Occidente con las naciones del África subsahariana y la escasa atención que […]

Las fuerzas detrás de esta guerra

Traducción para Rebelión de Loles Oliván

Comunicado de prensa conjunto de FIDH y REMDH

Traducido del inglés por Carlos Sanchis y revisado por Caty R.

Traducido del inglés para Rebelión por Germán Leyens

Galería de famosos

Subcomandante Marcos | 

Antes del año 2001 Estados Unidos tenía planificada su operación militar contra Libia. Ahora el Consejo de Seguridad de la ONU le dio la autorización para ejecutarla. Lo dice el ex Comandante en Jefe de la OTAN, General Wesley Clark: «En noviembre de 2001, en el Pentágono, uno de los oficiales de alto rango del […]