Subcomandante Marcos | 

Tropas etíopes provistas de armamento pesado y vehículos blindados volvieron a entrar este miercoles en Somalia, según relataron testigos, cuatro meses después de su retirada completa del país, en el que los insurgentes islamistas lanzaron el 7 de mayo una gran ofensiva contra el Gobierno. Numerosos testigos relataron a France Presse que vieron a las […]

A AFRICOM le da igual

Traducido por Mariola y Jesús María García Pedrajas

Subcomandante Marcos | 

El principal grupo rebelde en Nigeria, el Movimiento para la Emancipación del Delta del Níger, ha ordenado un bloqueo a las principales vías de transporte por agua para los buques de petróleo en el delta del Níger con el fin de poner fin a las exportaciones de petróleo en la rica región petrolera. El anuncio […]

36 años del inicio de la lucha armada del Frente Polisario

Andoni Berriotxoa | 

Tal día como hoy, allá por 1973, un grupo armado revolucionario, al mando de Brahim Gali -ex delegado del Polisario en el Estado español, actualmente delegado en Argelia- y El Uali -primer presidente de la RASD hasta su muerte en 1976 en acto de guerra- atacó el fuerte Janquet Quesat en el entonces Sahara español, […]

Represión en el Sahara occidental

Jean-Paul Le Marec | 

Traducido para Rebelión por Caty R.

Cronología de más de 40 años de relaciones turbulentas

Mokrane Ait Ouarabi | 

Traducido para Rebelión por Caty R.

Entrevista a Eduardo Romero, autor del libro ‘Quién invade a quién. El Plan África y la inmigración’

¿Cuál es el origen del Plan África 2006-2008? EDUARDO ROMERO: El primer Plan África se aprueba entre mayo y junio de 2006. Surge en medio de una campaña propagandística enorme sobre la avalancha de inmigrantes africanos que estaban llegando a Canarias. Los medios de comunicación nos presentan como una avalancha el hecho de que 31.000 […]

Aniversario de las masacres de Sétif y Guelma

Mohamed Bensalah | 

Traducido para Rebelión por Caty R.

La meningitis en África occidental ha matado a más de 1.900 personas y hay más de 56.000 casos declarados, según MSF

Subcomandante Marcos | 

Varios países situados en la zona occidental del continente africano se enfrentan desde que comenzó este año a una gran epidemia de meningitis que ya se ha cobrado la vida de 1.900 personas, algo que ha propiciado que la organización Médicos Sin Fronteras (MSF), en colaboración con los Ministerios de Sanidad de Nigeria, Níger y […]

Piratas europeos en aguas somalíes

Glen Ford | 

Traducido por Mariola y Jesús María García Pedrajas