39º aniversario de la independencia de Guinea Ecuatorial.

Agustín Velloso | 

1. Una década de enorme crecimiento económico. El 12 de Octubre Guinea Ecuatorial celebra el 30 aniversario de su independencia. Este pequeño país -28.000 kilómetros cuadrados y alrededor de 550.000 habitantes- situado en el Golfo de Guinea, en África Occidental, ha permanecido casi olvidado del mundo durante siglos. Todo cambió a partir de la última […]

Las guerras no sólo desangran África; también la arruinan. A esta idea que de tan evidente parece una perogrullada le ha puesto números un estudio de Intermón Oxfam, que llega a una conclusión demoledora, muy lejos ya de la perogrullada: las guerras le cuestan a África el equivalente de toda la ayuda al desarrollo que […]

La historia de un hombre que luchó por sus hijos como parte de su Pueblo

Lamiaa Al-Sadaty | 

Hija del héroe de la independencia africana, Juliana Lumumba nació en el Congo y fue criada en El Cairo por una pareja egipcia. Con los principios de una «familia negra» y una «familia blanca», ella se convirtió en la encarnación de la coherencia del continente africano, a pesar de las diferencias étnicas y culturales de […]

Coordinar los intereses militares en el continente africano

Subcomandante Marcos | 

AFRICOM es una consecuencia de la actividad desarrollada por los círculos políticos, económicos, militares y académicos que conforman el lobby africano de la política estadounidense. Por ello, su creación se basa en un importante consenso bipartidista y en el apoyo del empresariado y los principales mandos político-militares de la superpotencia.Aunque el proyecto venía de lejos, […]

Miguel Angel de Lucas | 

El general Karenzi, comandante militar de la misión contra la limpieza étnica en Darfur, participó en las matanzas contra exiliados hutus en la guerra del Congo de 1997. Es uno de los acusados de genocidio en una querella de la Audiencia Nacional. Tiene a su cargo el mando conjunto de la misión híbrida de los […]

Libia

Como parte de las celebraciones del octavo aniversario de la creación de la Unión Africana, fui invitado recientemente por el Consejo General de Cultura de Libia para tomar parte en un simposio en la histórica ciudad de Sirte, la capital administrativa de Libia, así como el lugar de nacimiento del voluble líder libio, Muammar El […]

El accidente prueba la negligencia de una de las industrias más importante del país

Subcomandante Marcos | 

Los últimos trabajadores que quedaban atrapados en una mina de oro de Sudáfrica, la mina Elandsrand, han conseguido salir a la superficie, con lo que se ha completado el rescate de los 3.200 mineros que llevaban más de un día bajo tierra. Trabajaban en la provincia de Mpumulanga y quedaron atrapados cuando una columna que […]

Attcracia y depredaciones multinacionales

Agni Blé | 

Traducido por Caty R. y revisado por Ferran Muiños Ballester

El papel de la ONU en África

Alberto Piris | 

Una carta cruzada entre dos generales, al servicio de Naciones Unidas en dos épocas distintas, da motivos de reflexión sobre la capacidad de la organización internacional para hacer frente a conflictos armados en zonas donde no están en juego los intereses de las grandes potencias que controlan la ONU a través del Consejo de Seguridad. […]

Traducido por Caty R. y revisado por Guillermo F. Parodi.