La campaña electoral en Estados Unidos es cara y cada dólar se agradece. Pese a que las donaciones con origen en el extranjero están restringidas, las compañías foráneas aportan su granito de arena. La reglamentación al respecto es inequívoca: en los procesos electorales, las donaciones, directas o indirectas, están prohibidas si provienen del extranjero. La […]
Categoría: EE.UU.
Traducido del francés por Beatriz Morales Bastos
El plan también incluía el asesinato de más de 100 personas de raza negra en el estado de Misisipi
Las autoridades de EEUU detuvieron la pasada semana en el estado de Tennessee a dos jóvenes de ideología neonazi (supremacistas blancos) que planeaban una matanza racista y, en última instancia, asesinar al candidato demócrata a la presidencia, el senador Barack Obama. Los dos detenidos son Daniel Cowart, de 20 años y oriundo de Bells (Tennnessee), […]
Los sondeos le atribuyen, a día de hoy, doce puntos menos que a Barack Obama. Dos encuestas publicadas el martes calculan que la diferencia es de 10 puntos. Sin embargo, para ciertos analistas políticos, la partida no está perdida para McCain. Éstas son las últimas esperanzas de quienes creen que el viento puede todavía cambiar […]
Vídeo. Duración 1:01
Todas las asociaciones de la coalición, tanto local como estadalmente, constataron un aumento de las familias que quedaron en la calle desde que la crisis inmobiliaria iniciada en 2007 disparó los desalojos, ubicados hoy día en alrededor de los 10 mil semanales. A causa del recrudecimiento de los desalojos por ejecuciones hipotecarias en los últimos […]
Traducido por Antoni Jesús Aguiló
Parece que Barack Obama y John McCain están discutiendo qué guerra pelear. McCain dice: mantengamos las tropas en Irak hasta que «ganemos». Obama dice: Retiremos algunas (no todas) las tropas de Irak y enviémoslas a pelear para que «ganemos» en Afganistán. Como soy alguien que peleó en una guerra (la Segunda Guerra Mundial) y desde […]
Una revolución política tiene lugar en Estados Unidos en momentos en que un liberal se apresta a conquistar la presidencia de un país considerado, hasta hace pocos meses, como mayoritaria e inexpugnablemente conservador. La trayectoria de Obama es, en efecto, la más liberal que haya evidenciado candidato demócrata alguno desde los tiempos de McGovern. Su […]
Un cable desclasificado por el gobierno estadounidense revela la hasta ahora desconocida y «amistosa» cita entre el candidato republicano y Augusto Pinochet, en plena dictadura y cuando Washington intentaba extraditar a los culpables del asesinato de Orlando Letelier. El documento también cuenta detalles inéditos de lo que pasaba en 1985 en el seno de la […]