El embajador venezolano en las Naciones Unidas explica que el Departamento de Estado publica todos los años, en febrero, informes acusando a decenas de naciones de violar derechos humanos, ello porque en marzo inician las sesiones del Consejo de Derechos Humanos de la ONU. Evita así ser denunciado.
Categoría: EE.UU.
Declaraciones del embajador venezolano en las Naciones Unidas
Los reportajes que aparecen sobre EEUU en la prensa española reproducen con excesiva frecuencia la interpretación de aquella realidad que aparece en los principales medios de información de aquel país (y muy en particular en la cadena televisiva CNN). Se ha establecido así una imagen de que el candidato, más tarde presidente Obama, es el […]
Traducido del inglés para Rebelión por Germán Leyens
El lado oscuro de la vida en uno de los países mas ricos del mundo
Es el lado oscuro de la vida en uno delos países más ricos del mundo. En Estados Unidos, quienes dependen de los cupones de comida que entrega «papá Estado» no reciben más que un puñado de dólares. Pero la mayor crisis económica de las últimas décadas hace que la cifra de necesitados aumente a grandes […]
La mayoría de los norteamericanos se muestra pesimista sobre el rumbo de Estados Unidos y teme las consecuencias de la crisis económica que atraviesa el país, reveló hoy una encuesta. Según un sondeo de la televisora CNN y la firma Opinion Research Corporation, el 73 por ciento de los entrevistados reconocieron estar asustados por la […]
Rehacer America
Barack Obama asumió el cargo como presidente de Estados Unidos, el 20 de enero, ovacionado por una vasta mayoría del pueblo estadunidense y del pueblo del resto del mundo. En su discurso inaugural, prometió «comenzar de nuevo el trabajo de rehacer America». En esta corta frase, que la prensa mundial resaltó en encabezados y análisis, […]
Si Obama quiere restablecer el mínimo respeto de los otros países para con los Estados Unidos, debe simplemente hacer que su país actúe como uno de los tantos países que existen en el mundo. Con los derechos y obligaciones de todos. Para eso tiene, en primer lugar, que abandonar ese mito de que los Estados […]
Cuando se cumple el primer mes desde que Barack Obama asumió la presidencia de Estados Unidos, el contexto local e internacional, los primeros pasos de la nueva administración y sobre todo el rumbo que Obama quiere imprimir a su mandato están siendo analizados estos días. Las consecuencias de la crisis económica y financiera se están […]
Cuba no es el problema más urgente e importante que tiene que enfrentar el nuevo gobierno de Estados Unidos. Tampoco el más difícil. Al llamado «problema cubano» nunca le correspondería ser muy importante para Estados Unidos dadas las dimensiones de la isla y su escasa significación económica respecto al tamaño, desarrollo tecnológico-industrial, y opulencia financiera […]
Comunicado íntegro
Traducido del inglés por Carlos Sanchís, revisión de Manuel Talens