Jueces corruptos encerraron a miles de menores tras ser sobornados por constructores y propietarios de cárceles privadas

Amy Goodman | 

Casi 5.000 niños en Pensilvania fueron hallados culpables, y 2.000 de ellos fueron encarcelados por dos jueces corruptos que recibieron sobornos de empresas constructoras y propietarias de cárceles privadas que se beneficiaron de los encarcelamientos. Ambos jueces se declararon culpables, en un sorprendente caso de avaricia y corrupción que apenas comienza a revelarse. Los jueces […]

Juan Francisco Coloane | 

El plan de estímulo de recuperación económica de 787 mil millones de dólares fue aprobado por las dos cámaras en EEUU y comienza a ser ley esta semana con la firma del presidente Barack Obama. Se anticipa que en 18 meses, más del 70% del presupuesto del plan esté implementándose en proyectos de educación, salud, […]

Por la protesta para “Cerrar la Escuela de las Américas”

El 26 de enero, un juez federal en Georgia declaró «culpable» a los «SOA 6» por entrada ilegal durante su protesta contra la Escuela de las Américas (School of the Americas, o «SOA») en la base militar Fort Benning. Los seis fueron parte de los miles que se reunieron el 22 y 23 de noviembre […]

Barak Obama, ha llegado a la presidencia de los Estados Unidos rodeado de un montaje mediático jamás visto en la historia electoral de este país. Ello ha servido para dar nuevo impulso a esa corriente política bastante de moda que hace del capitalismo y del imperialismo, no un sistema económico, social político brutal, sino mas […]

Una ley de la era de Bush lo permite

Robert Marquand | 

Traducido del inglés para Rebelión por Germán Leyens

Primeras señales de desacuerdo en el Pentágono

Andy Worthington | 

Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández

Grant F. Smith | 

Traducido del inglés para Rebelión por Germán Leyens

Acusan al Pentágono de mantener prisiones secretas y cooperar con la CIA en programa de “detenciones fantasma”

Traducido del inglés para Rebelión por Germán Leyens

Manuel E. Yepe | 

Cuando el presidente venezolano Hugo Chávez llamó desde el IX Foro Social Mundial celebrado en la ciudad brasileña de Belém a que la Corte Penal Internacional (CPI) juzgara al ex presidente de Estados Unidos George W. Bush por los crímenes de guerra cometidos por su país durante su mandato, enunciaba un clamor de la Humanidad. […]

‘El extranjero que resida con vosotros será como uno nacido entre vosotros y lo amarás como a ti mismo porque extranjeros fuisteis vosotros, yo soy el Señor, vuestro Dios’ (Leviticus 19:34). Los inmigrantes indocumentados son las primeras víctimas de la tormenta económica tanto en Europa como en Estados Unidos y a medida que la recesión […]