El antiguo presidente de los españoles es hombre de palabra. Cuando estaba en el cenit de su gloria, posando con Blair y Bush cara al sol de las Azores, y era el más belicoso partidario de una invasión ilegal ( como todas las invasiones) de Irak; mareado tal vez por el viento enajenador del atlántico, […]
Categoría: EE.UU.
Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández
Estados Unidos apresura la aprobación en la ONU del Consejo de Derechos Humanos, acorde a sus intereses, ante el riesgo de una condena por los abusos cometidos contra prisioneros en su base de Guantánamo, afirmó un alto funcionario de la cancillería cubana
El presidente Bush firmó como ley, la nueva ACTA CONTRA LA VIOLENCIA DOMÉSTICA, conocida como VAWA 2005, que incluye el «Acta de Huellas Dactilares DNA», que exige colectar el DNA de todo inmigrante que simplemente haya sido detenido, con el objetivo de incluirla en un registro nacional, conocido como CODIS. Esta ley identifica directamente a […]
Y en Ohio, una empresa de vigilancia privada llamada CityWatcher insertó chips de identificación radiotransmisores a dos de sus empleados. Se cree que se trata de la primera vez que se les coloca etiquetas electrónicas a trabajadores estadounidenses con fines identificatorios. La activista por la privacidad Liz McIntyre dijo: «Numerar a las personas en forma […]
Estados Unidos e Irán estuvieron a punto de cooperar en la guerra contra Al Qaeda y Talibán en Afganistán hasta enero de 2002, pero el ala más belicista de Washington logró abortar la operación, informó el funcionario a cargo de la negociación. Tras los atentados que el 11 de septiembre de 2001 dejaron 3.000 muertos […]
El académico Francis Fukuyama, uno de los más venerados compañeros de ruta del sector neoconservador que acompaña al gobierno de Estados Unidos, lanzó un furibundo ataque contra sus compañeros, a quienes calificó de «leninistas».
Durante el «Black history month», como llaman en los Estados Unidos la celebración eufemística de la segregación nacional de su propia historia (…el porcentaje del año, para el porcentaje de la población…). Cuando el lento movimiento de reivindicaciones históricas, con sus miles y miles de linchados, humillados, victimados, se reduce a un grupo de héroes […]
Traducido para Rebelión y Tlaxcala por Germán Leyens
El régimen de Estados Unidos quiere hacer de España la punta de lanza contra Latinoamérica, a juzgar por continuas acciones emprendidas por la administración del mandatario George W. Bush, y las recientes y seguidas visitas a Madrid de enviados norteamericanos con claros propósitos injerencistas. Una entrevista publicada este domingo en el diario El País a […]