Los canallas viven mucho, pero algún día se mueren A Ronald Reagan OBITUARIO CON HURRASVamos a festejarlo vengan todos los inocentes los damnificadoslos que gritan de noche los que sueñan de dia los que sufren el cuerpo los que alojan fantasmas los que pisan descalzos los que blasfeman y arden los pobres congelados los que […]
Categoría: EE.UU.
Traducido para Rebelión por Germán Leyens A – es como A en al Qaeda y amnesia. ¿Tienes suficiente edad para recordar cuando la guerra contra el terror se libraba contra gente que realmente nos atacaba? B – como en Bush y bin Laden. Se odian mutuamente, pero no serían lo mismo el uno sin el […]
Ronald Wilson Reagan, el hombre que pasó de oscuro actor de quinta categoría a gobernador de California primero y a presidente de Estados Unidos después, luego de su muerte, acaecida este sábado en Los Ángeles, deja una herencia de miles de viudas, huérfanos, extrema pobreza y muerte en varios países de Latinoamérica: Argentina, Grenada y […]
El Departamento de Justicia de Estados Unidos advirtió en agosto de 2002 a la Casa Blanca de que la aplicación de torturas a los miembros de Al Qaeda «podría estar justificada» y que las leyes internacionales contra la tortura «podrían ser inconstitucionales cuando se aplican en interrogatorios» relacionados con la guerra emprendida por el presidente […]
Los perpetradores de las torturas y violencias que han sacudido a la opinión mundial y han puesto en entredicho el sistema de formación moral del Ejército de EEUU eran soldados. El hecho de que algunos de ellos -como han declarado públicamente- se alistaran para obtener un título universitario no atenúa su condición militar. Tampoco les […]
Segundo y tercero de seis ensayos que el autor ha conformado a partir de artículos publicados, el primero de los cuales lo fue inmediatamente después del 11/9. Su objetivo es «brindar una perspectiva acerca de la actual ‘guerra contra el terror’ neoconservadora y contra la resistencia contraria a ella del movimiento por la paz».Abril 2002El […]
Traducido para Rebelión por Germán Leyens Ronald Reagan terminó por morir a los 93 años. Como era previsible, políticos de ambos partidos [de EE.UU.] han publicado tributos efusivos en extremo sobre este individuo venal y despiadado, que alegremente recortó los salarios de los trabajadores, provocó que familias fueran lanzadas a la calle, apoyó a escuadrones […]
Traducido para Rebelión por Germán Leyens Según informaciones de prensa, el Ministerio de Defensa de EE.UU. presentó el año pasado un estudio legal, según el cual el presidente de EE.UU. George W. Bush no tiene que respetar leyes y acuerdos sobre la prohibición de la tortura. Por lo tanto, las personas que torturan siguiendo sus […]
En Estados Unidos están de luto. Ha muerto el presidente que exportó al mundo el llamado American Dream. Para el mundo, el paso de Reagan por la Casa Blanca supuso la consolidación del imperialismo y la venta al planeta entero del made in USATras décadas de depresión tras la muerte de JFK, la renuncia de […]
Traducido para Rebelión por Germán Leyens En Washington circula un sensacional informe sobre la implosión de George Bush. Proviene de Doug Thompson, editor de Capitol Hill Blue, publicado en la madrugada del 4 de junio. «La conducta cada vez más errática de George W. Bush y sus repentinos cambios de humor han convertido las salas […]