Traducido del inglés para Rebelión por Beatriz Morales Bastos
Categoría: EE.UU.
La separación de familias se remonta a la época de la esclavitud
El principio sobre el que se erigiría EEUU es el llamado «Destino Manifiesto», con el que los colonos llegados al Norte de América se atribuían el derecho «otorgado» por Dios para expulsar a sus habitantes, ocupar sus tierras y extenderse sin límitaciones. El «América para los americanos» es la versión más moderna de aquel dictado, […]
El cineasta estadounidense denuncia la "mala memoria" de su país con respecto al maltrato de niños
El director de cine hizo un llamado en Facebook a defender a los hijos de inmigrantes separados de sus padres, afirmando que la política de abuso infantil forma parte de la historia de su país.
Pudiera pensarse que bajo este título correspondería leer algo relativo a los conflictos que afectan las relaciones entre Trump, el narcisista presidente de Estados Unidos, y la dirigencia del partido político que lo llevó como su candidato a ese alto cargo. El Partido Republicano, tiene al elefante como símbolo electoral desde 1887 cuando un caricaturista […]
Las imágenes de niños aterrorizados encerrados en jaulas perturbaron al mundo. Y entonces Trump sonrió, continuó su cínico show y firmó ante las cámaras una orden ejecutiva para mantener unidas a las familias de refugiados. English Familiares de padres afectados por la deportación de sus hijos, junto a organizaciones comunitarias y aliados, protestan ante […]
La perspectiva del ministro de Asuntos Exteriores de Irán
-¿También bebés? -También bebés. Estas cuatro palabras, emitidas por la cadena de noticias CBS en 1969, tuvieron un profundo impacto en la opinión pública estadounidense, en la presidencia de Nixon y en el curso de la Guerra de Vietnam. Esta semana, la pregunta sobre los bebés volvió a escucharse en la Casa Blanca, esta vez […]
Las mujeres y niños que confían en llegar a Estados Unidos se enfrentan a un dilema: quedarse y arriesgarse a morir o sufrir la separación forzosa en Texas.
De una forma extraña, en EE.UU. abundan los proyectos secesionistas y/o balcanizadores de California: desde el calexit (su salida de EE.UU.) pasando por una propuesta de picarla en seis o tres pedazos, hasta la ‘Nueva California’, de corte más rural y que proclamó su ‘independencia’ y su ‘desmexicanización’. Detrás de los proyectos secesionistas y/o balcanizadores […]