Subcomandante Marcos | 

El martes tuvo lugar uno de los primeros actos de desobediencia civil de la Convención Nacional Demócrata, en las afueras del centro de convenciones Time Warner Cable Center, cuando un grupo de diez activistas indocumentados a bordo del autobús «Sin documentos y sin miedo por la justicia» entró en Charlotte y boqueó el tráfico. Durante […]

Se generó polémica el miércoles en la Convención Nacional Demócrata cuando líderes del partido presionaron a favor de un cambio en la plataforma para restablecer referencias a Dios y la visión de que Jerusalén es la capital indiscutida de Israel. Los términos en cuestión fueron incluidos en 2008, pero luego fueron eliminados cuando los delegados […]

Estados Unidos que pretende «liberar» a Siria financiando mercenarios; que «democratizó» Libia a fuerza de bombardeos y que no logra evacuar a su campo de interrogatorio de Guantánamo, ha encontrado como enseñar a los jóvenes cubanos las virtudes de su civilización. El Departamento de Estado acaba de anunciar que adjudicará 700.000 dólares a quién logrará […]

Bill Press | 

Después de fracasar en hacer valer sus razones al hablar de empleos y de la economía, los republicanos dicen ahora que quieren hacer de esta campaña un debate acerca de Medicare (cuando no están hablando del aborto). Es por eso que Mitt Romney seleccionó a Paul Ryan, el campeón desde hace mucho de un cambio […]

Gaeton Fonzi periodista e investigador quién, como miembro del Comité Selecto del Congreso sobre Asesinatos, famoso por haber dicho la verdad acerca de la conspiración para el asesinato del presidente John F. Kennedy, entrevistó en una cárcel venezolana los terroristas cubanoamericanos Orlando Bosch y Luis Posada Carriles, falleció el 30 de agosto en su domicilio […]

Franklin Lamb | 

Traducción del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández

Las convenciones nacionales del duopolio político nacional en este país se presentan como festejos del pueblo, fiestas patrióticas vestidas de rojo, blanco y azul que proyectan la imagen de una democracia vital que celebra los mitos nacionales; pero detrás de los escenarios están, como si fueran maestros de marionetas, quienes manipulan los hilos de estos […]

Una de las lecciones que se puede desprender de la Convención Republicana que recién terminó en Florida es que los fanáticos de una causa política no tienen una pizca de ecuanimidad ni de sentido común cuando se reúnen a celebrar un rito, como fue el evento para nominar a su candidato a la presidencia. Miles […]

Traducido del inglés para Rebelión por Germán Leyens

Manuel E. Yepe | 

Pese al abrumador papel desinformante que desempeñan los grandes medios corporativos de prensa a nivel global, es evidente que Estados Unidos, el principal promotor de guerras en nuestros días no ha sido capaz de materializar exitosamente ninguna. Esta aparente incapacidad de Estados Unidos de «ganar» sus guerras es aún más sorprendente si se comparan los […]