Traducido del inglés para Rebelión por Carlos Sanchis
Categoría: Palestina y Oriente Próximo
En otras noticias sobre Irak, soldados estadounidenses detuvieron al galardonado periodista iraquí Ali Fadhil durante una redada. Según trascendió, los soldados entraron en su casa y dispararon contra el dormitorio donde dormía junto a su esposa e hijos. Fadhil fue encapuchado e interrogado durante varias horas. Fadhil dice que los soldados estadounidenses le dieron 1.500 […]
La propaganda de USA frente a la realidad iraquí
Traducido para Rebelión por Germán Leyens
Entrevista con Nayef Hawatmeh, secretario general del Frente Democrático para la Liberación de Palestina
Nayef Hawatmeh expresa en una conversación con el periódico de los Emiratos Árabes Unidos «Al-Khaleej» respecto a la partida de Sharon: «No hay ni un solo palestino que lamente la desaparición de Sharon» 8 de enero del 2006 Por la historia sangrienta de Ariel Sharon, no existe un solo palestino que lamente la […]
El regreso del Likud; el laborismo o que sobreviva el partido que fundó Sharon
Cuando el primer ministro Ariel Sharon anunció, hace dos meses, que abandonaba el partido de derecha del Likud, al que había encarnado durante tres décadas, algo parecía certero: su nuevo partido de centro derecha, Kadima, tendría más que ver con un solo hombre -él mismo- que con cualquier idea. Es posible que esto, incluso, hubiera […]
Traducido del inglés para Rebelión por Nadia Hasan y revisado por Carlos Sanchis
Traducción de Nadia Hasan
Traducido para rebelión por Nadia Hasan
Traducido para Rebelión por Germán Leyens
Traducción de Nadia Hasan