Traducido del inglés para Rebelión por J. M.
Categoría: Palestina y Oriente Próximo
Traducido del inglés para Rebelión por J. M.
Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández.
El programa de Al Jazeera Rewind se reúne con los nietos de Fatima al-Najar, la mujer terrorista suicida más mayor de Palestina, una década después
Traducido del inglés para Rebelión por Beatriz Morales Bastos.
Cuando la parlamentaria kurda Leyla Güven se acerca a su 78º día de huelga de hambre, 50 laureado/as con el Premio Nobel, de múltiples disciplinas y de todo el mundo, se unen a su llamamiento al gobierno de Turquía para que ponga fin al aislamiento del líder kurdo Abdullah Öcalan y todos los demás presos […]
La decisión brutal de retirar las tropas estadounidenses de Siria, anunciada por Donald Trump, ha sacudido el establishment político-militar en Estados Unidos, y provocado la dimisión del secretario de Estado para la Defensa, Jim Mattis, y la del jefe de Estado mayor del Pentágono, Kevin Sweeney. Oficialmente, la razón planteada es el ultraje que supone […]
Hace treinta años que Estados Unidos siembra la muerte en Iraq. El destruido refugio de Al-Ameriya nos lo recuerda. Está en Bagdad, cerca del Tigris, y cuando llegué allí, años después de la matanza, el lugar casi me pareció anodino: no recuerda a los búnkers de la Segunda Guerra Mundial que la memoria del horror […]
Traducido del inglés para Rebelión por J. M.
Traducido del inglés para Rebelión por J. M.
Turquía
[El 20 de mayo de 2018, Kenan Malik escribía en The Guardian: «Cuando en setiembre de 2017 dí una conferencia en Estambul, […] hablé del populismo y de la inmigración. En la sala había estudiantes de todas las tendencias políticas: partidarios del partido en el poder (AKP-Justicia y Desarrollo), críticos, liberales y social-demócratas, nacionalistas turcos, […]