Finalmente, el pasado lunes la población de la región autónoma kurda, situada al norte de Irak, mostró su apoyo por el «sí» en el referéndum de independencia. La Alta Comisión Electoral confirmó los resultados con una participación en las urnas del 72%. De igual manera, este fuerte apoyo de los kurdos de Irak trae aparejado […]
Categoría: Palestina y Oriente Próximo
El lunes 25 de septiembre se celebró el referéndum de independencia donde el voto positivo fue del 92%
El mensaje de Israel a los judíos de EE.UU.
Traducido del inglés para Rebelión por J. M.
«Y exclamo: ¡Vamos, despierta! Buenos días razón de mi vida. ¡Vamos, despierta! Sin ti el sol no se pondrá, Sin ti el sol no saldrá.» Del poema «El miedo». Autor, el poeta palestino : Sami Al Qasim. Traduce: Mª Luisa Prieto. «Balas en la noche de luna llena surcaron las colinas y los caminos. […]
Por primera vez desde el año 1948, año de la fundación del Estado de Israel, su primera magistratura visita la Argentina. Es todo un acontecimiento. Y entiendo que conviene saber por qué. La visita no tiene antecedentes. Pero las relaciones diplomáticas, culturales, comerciales son de larga data entre Argentina e Israel. Lo que da relevancia […]
Con capacidad precaria, sin la fortaleza del reclamo y la permanente limosna de un Estado palestino al lado de Israel, sigue siendo el retórico discurso del presidente de facto de la Autoridad Nacional Palestina-ANP, Mahmoud Abbas, para mantener su megalomanía de reconciliación internacional, esencialmente, sus espurios acuerdos secretos con Israel, Estados Unidos, Rusia y algunos […]
Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández.
Traducido del inglés para Rebelión por J. M.
Desde marzo de 2015, una coalición liderada por Arabia Saudita, junto a más de una treintena de países musulmanes, con mayor o menor intervención y el apoyo político y logístico de Estados Unidos están masacrando al pueblo yemení. Esta incursión en medio de una guerra civil, iniciada en septiembre de 2014, provocó la renuncia del […]
Al menos 5,3 millones de kurdos están llamados a las urnas, de ellos 1,9 millones en los territorios disputados
Los centros electorales en la región autónoma del Kurdistán iraquí abrieron este lunes sus puertas a las 08.00 hora local (05.00 hora GMT) para votar a favor o en contra de la independencia en un referéndum marcado por la tensión entre Bagdad y Irbil, la capital kurda. Al menos 5,3 millones de kurdos están llamados […]