Traducido del inglés para Rebelión por J. M.
Categoría: Palestina y Oriente Próximo
Traducido del inglés para rebelión por J. M.
Bueno es culantro pero no tanto, parecería que hubiera dicho el Presidente Putin al retirar las tropas rusas de Siria, aunque no, todo concuerda con la forma que tienen él, su equipo militar y de política exterior de actuar inesperada y eficazmente. Sin pronunciarlo dijeron: Misión Cumplida, se detuvo la guerra, queda ahora por resolver […]
Los avances de las fuerzas iraquíes hicieron que Daesh perdiera a finales de enero de 2015 todas las zonas bajo su control en la región de Meqdadiya, en la provincia de Diyala. A continuación, el Ejército iraquí y los combatientes voluntarios iniciaron a principios de marzo las operaciones para retomar el control de la ciudad […]
Entrevista a Laith Shubeilat, disidente jordano
Traducción de Loles Oliván Hijós para Rebelión
Los palestinos que viven en Israel reactivan el Movimiento a favor del Boicot, la Desinversión y las Sanciones
Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández.
Siria
Por primera vez desde 2013, tras la frágil calma que siguió a una tregua parcial, los revolucionarios sirios volvieron a las calles con protestas masivas en las zonas controladas por rebeldes al gobierno de Assad. El 4 de marzo, reanudando la tradición de manifestaciones cada viernes, montaron más de 100 acciones bajo el lema «la […]
Siria
«El trabajo eficaz de nuestros militares ha creado las condiciones para el inicio del proceso de paz. El objetivo asignado al Ministerio de Defensa y las Fuerzas Armadas en su conjunto ha sido cumplido, de manera que ordené iniciar a partir del día martes 15 de marzo la retirada de la parte principal de […]
Reseña del libro "Burning Country": Dando voz a los pacifistas sirios olvidados por las narrativas occidentales sobre la guerra
Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández.
Recién pasado el trigésimo aniversario del atentado perpetrado en París contra tres militantes de la guerrilla kurda del PKK, todos los indicios apuntan a la vinculación del presunto autor material con los servicios secretos turcos.