Traducido del inglés para Rebelión por Germán Leyens
Categoría: Palestina y Oriente Próximo
Entrevista a un comandante del Estado Islámico de Irak y Siria (ISIS)
Antes de comenzar a ver lo que sucede en Iraq actualmente, situémonos en Siria en el año 2011. El conflicto trataron de iniciarlo en el mes de febrero de ese año mediante convocatorias electrónicas por mensajería de texto o twitter de origen «desconocido» para pedirle a la población que saliera a las calles a manifestarse […]
Traducida del francés para Rebelión por Beatriz Morales Bastos.
Tres jóvenes religiosos sionistas que habrían desaparecido en una ruta cisjordana −de ésas que los israelíes tienen para sí exclusivamente en el sajado territorio palestino− ha desencadenado una acción del gobierno israelí para «salvar a los suyos». En rigor, esto se ha traducido hasta ahora en «perder a los ajenos»: hay ya varios palestinos asesinados […]
La interminable y multidimensional guerra de Estados Unidos por controlar los hidrocarburos, otros recursos naturales estratégicos y los fondos financieros de otros países, lo ha conducido a utilizar prácticas de una ferocidad y una ausencia de escrúpulos sin límites. El cinismo con que lleva a cabo sus políticas de terror de Estado en nombre de […]
Israel, un ejército dotado de Estado
Traducido para Rebelión por LB.
Irak se debate en una lucha que intensifica la destrucción del país, la muerte de sus ciudadanos y sobre todo el camino al despeñadero después de años de intervención estadounidense, cuyos resultados sólo han sido intensificar las divisiones en este país de Oriente Medio. La ofensiva del grupo Estado Islámico de Irak y al Sham […]
Creo que conviene recordar de entrada el verdadero plan estadounidense para Oriente Próximo y el resto del planeta: imponer su dominio mundial a través de gobiernos locales «democráticos» y con el aplauso y la admiración no sólo de las clases dirigentes sino de las poblaciones sometidas. Por desgracia, como recordaba Pericles en su famoso discurso […]
Hoy se cumplen 60 días consecutivos de la huelga de hambre de los detenidos. Hoy recibimos la noticia, desde las cárceles, que los prisioneros están también rechazando ingerir agua, elemento esencial para la vida, sin el cual la muerte es inevitable. Alrededor de 100 huelguistas están actualmente internados en hospitales y Netanyahu, primer ministro de […]
Traducido del inblés para Rebelión por Beatriz Morales Bastos.