Artículos
Traducido del inglés para Rebelión por Beatriz Morales Bastos
Traducido para Rebelión por Silvia Arana
Traducido para Rebelión por Beatriz Morales Bastos
Traducido por Mariola y Jesús García Pedrajas
Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández
Al creer que el asalto a Libia ha sido un brillante éxito, los Estados Unidos se sentirán llenos de confianza para lanzar nuevas agresiones bajo la insidiosa rúbrica de la R2P – Responsabilidad de Proteger. La invasión de Haití en 2004 fue el precedente, «cuando el Secretario General de las Naciones Unidas dio su sello […]
Traducido para Rebelión por Mariola y Jesús María García Pedrajas
Traducido del inglés para Rebelión por Germán Leyens
Traducido para Rebelión por Mariola y Jesús María García Pedrajas
La Unión Africana encontró el coraje para rechazar la ejecución de una orden de búsqueda y captura contra el líder libio Muamar Gadafi emitida por la Corte Penal Internacional (CPI), la cual parece tener una política de acusar «solo a africanos». El presidente de la UA calificó las acusaciones de la corte como «discriminatorias» porque […]