Artículos
Vientos de guerra en el mundo
Traducción del inglés para Rebelión de Carlos Riba García
La liberación de Julian Assange
Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández.
La maravillosa tecnología se ha convertido tanto en nuestra amiga como en nuestra enemiga. George Orwell dijo: «En una época de engaño universal, decir la verdad es un acto revolucionario.»
Carta a Obama de personalidades australianas
Estimado Sr. Presidente Barack Obama, Nosotros rechazamos su pronunciamiento del día 09 de marzo 2015 declarando a Venezuela como una «amenaza inusual y extraordinaria a la seguridad nacional y la política exterior de los Estados Unidos». También nos oponemos a las sanciones que su administración ha puesto contra un número de funcionarios del Estado venezolano […]
El reciente 70 aniversario de la liberación de Auschwitz fue un recordatorio del gran crimen del fascismo, cuya iconografía nazi está incrustada en nuestra conciencia. El fascismo se conserva como historia, como el parpadeo en imágenes de camisas negras desfilando a paso de ganso, su criminalidad terrible y clara. Sin embargo, en las mismas sociedades […]
Secreto, vigilancia y censura
Traducido del inglés para Rebelión por Germán Leyens
La farsa del asedio de Knightsbridge
Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández.
Traducción por S. Seguí
Traducido del inglés para Rebelión por Germán Leyens
Romper el último tabú
Traducido del inglés para Rebelión por J. M.