Rory McCarthy

Artículos

Las 25 historias periodísticas ignoradas por los medios (IX)

El Consejo de Investigación de las Ciencias Humanas de Sudáfrica (HSRC) difundió un estudio indicando que Israel está practicando colonialismo y apartheid en los territorios palestinos ocupados. El HSRC encargó que condujera el estudio a un equipo internacional de abogados y estudiantes de derecho internacional público de Sudáfrica, Reino Unido, Israel y Cisjordania. El equipo […]

Proyecto Censurado 2008/09 (VIII)

Dejando evidencia de sus crímenes de guerra, Israel lanzó repetida e indiscriminadamente bombas de fósforo blanco fabricadas en EEUU sobre áreas civiles densamente pobladas de Gaza durante su reciente campaña militar, denunció un informe de Human Rights Watch, difundido el 25 de marzo de 2009. El informe de 71 páginas, titulado «Lluvia de fuego: Uso […]

Traducido del inglés para Rebelión por Beatriz Morales Bastos

La rutina de la ocupación

Traducido para Rebelión por LB

Traducido del inglés por Beatriz Morales Bastos

La Zona C infunde temor a los palestinos ya que sus casas son destruidas

Traducido del inglés por Beatriz Morales Bastos

Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández