Artículos
Traducción para Rebelión de Loles Oliván Hijós
La guerra de Estados Unidos contra personas indefensas
Traducido del inglés para Rebelión por Beatriz Morales Bastos
Traducido del inglés para Rebelión por Beatriz Morales Bastos
Desde la elección, los medios corporativos se han centrado en el gabinete del presidente electo y en los nombramientos del personal de la Casa Blanca, a menudo anunciados por tweets y filtraciones. La disputa entre las facciones de la clase gobernante por la coordinación de vastos ministerios gubernamentales sigue siendo una lucha viciosa, con subterfugios, […]
Traducido del inglés para Rebelión por Germán Leyens
Las 25 historias periodísticas ignoradas por los medios (II)
El militarismo de Estados Unidos es responsable de la contaminación más notoria y extensa del planeta, pero esta información y la documentación disponible han sido completamente ocultadas. A pesar de las pruebas, las organizaciones ambientales pasan largamente por alto el impacto al medio ambiente de la actividad militar de Estados Unidos, que tampoco fue foco […]
De Bangladesh a los Balcanes
El fraude y el fracaso de los microcréditos y la microfinanciación como la solución de los banqueros a la pobreza mundial puede verse más claramente en Bangladesh, el país donde los microcréditos saltaron a la fama internacional.(L.H.) Durante 25 años ha habido un constante bombardeo por parte de los banqueros internacionales, grandes empresas, ONU y […]
Microcréditos = Megabeneficios, pero no para el desarrollo
Traducido para el CEPRID ( www.nodo50.org/ceprid ) por María Valdés