Traducido del francés para Rebelión por Caty R.
Categoría: África
Acuerdos de Asociación Económica
Las brigadas Bunyan Marsu, provenientes de la ciudad costera de Misrata, separada por unos 240 kilómetros de ciudad de Sirte, cuna y lugar del martirio del Coronel Muhammad Gadaffi, hasta estos días la primera capital de Estado Islámico, fuera de Irak y Siria, están logrado junto a otras fuerzas doblegar la resistencia de los califados. […]
El Secretariado Nacional del Frente Polisario ya había activado un comité preparatorio para sustituir a Mohamed Abdelaziz y el presidente provisional de la RASD, Jatri Adduh, quien sustituyó constitucionalmente a Abdelaziz por ser presidente del Consejo Nacional (Parlamento), llamó en una reunión preparatoria del Congreso Extraordinario a mantener la unidad nacional y a mejorar la […]
Eritrea-Etiopia
El gobierno eritreo acusó a Etiopía de lanzar un sorpresivo ataque el domingo 12, contra la región de Tsorona, en la localidad de Badme, a 75 kilómetros de la capital de Eritrea, Asmara, quien esta en posesión de la zona en disputa. Según versiones, no confirmadas, estos combates, habrían dejado un importante número de muertos […]
Sudán del Sur, el país más reciente del mundo, cumple sus cinco años de existencia con un sinfín de problemas provocados por la guerra civil en curso, advirtieron organizaciones humanitarias internacionales. La nación de África oriental, que logró su independencia el 9 de julio de 2011, se encuentra al borde del colapso económico, advirtió la […]
Aprenden que pueden ser sus propias jefas a pesar de los retos que plantea la difícil situación económica de Túnez
Traducido del inglés para Rebelión por Beatriz Morales Bastos
Traducido del francés para Rebelión por Francisco Fernández Caparrós.
Moses Kasoka, de 51 años y con dificultades de movimiento por una malformación de nacimiento, tiene una sola alternativa para sobrevivir, mendigar. Pero cree que su vida sería distinta si pudiera tener energía eléctrica en su choza de este pueblo del sur de Zambia. «Con electricidad podría criar aves para ganar dinero», ejemplificó Kasoka, uno […]
Intervención de Ahmed Bujari, Representante del F. Polisario en Seminario de Descolonización celebrado en Managua
El miembro del Secretariado Nacional del POLISARIO y Representante del Frente ante la ONU, Ahmed Bujari hizo una intervención en el Seminario de Descolonización celebrado en Managua, Nicaragua del 31 de mayo – 2 de junio 2016. He aquí el texto íntegro de su intervención. Sr Presidente, Honorables delegados y participantes en el Seminario, Vayan […]
Unos estudiantes sudafricanos participan en una marcha conmemorativa del 40º aniversario de la revuelta de Soweto, el 11 de junio de 2016 en el suburbio sudafricano El 16 de junio de 1976, miles de estudiantes tomaron las calles del suburbio pobre de Soweto en protesta contra la imposición de la lengua afrikáans. La policía sudafricana […]