El presidente sudanés ha hecho el anuncio del alto el fuego en la clausura de una conferencia abierta el mes pasado para impulsar las negociaciones de paz en Darfur. «Por la presente anuncio nuestro inmediato e incondicional alto el fuego entre las Fuerzas Armadas y las facciones en guerra, siempre que se ponga en marcha […]
Categoría: África
Entrevista a Vázquez Figueroa, novelista y periodista
-El coltán es el petróleo del siglo XXI. ¿Por qué medio mundo pelea por él en ese laboratorio infernal del Congo y en el otro medio asistimos impasibles a la catástrofe? -Porque es un mineral mágico, el 80 por ciento del cual se encuentra allí, compuesto de columbita y tantalio, con una conductividad hasta 80 […]
Un reportaje actual y una importante entrevista de hemeroteca
Traducido por Gorka Larrabeiti y Juan Vivanco
Entrevista a Mahfud Ali Beiba, presidente del Parlamento saharaui
14 de noviembre, 33 aniversario del Acuerdo Tripartito de Madrid
La jefe de protocolo de Kagame detenida en Alemania
La detención en Alemania de la Jefa de protocolo de la Presidencia ruandesa, antigua coronel del ejército, Rose Kabuye, es un acontecimiento que se añade a la más que incómoda situación del gobierno ruandés, acusado por todos los observadores internacionales de estar detrás de la rebelión de Nkunda en el Kivu-Norte, en República Democrática del […]
Entre los 13 dirigentes galos incriminados están el entonces presidente, François Mitterrand; su primer ministro, Edouard Balladur; su ministro de Asuntos Exteriores, Alain Juppé y su director de Gabinete, Dominique de Villepin
La Fiscalía de Ruanda ultima la emisión de varias órdenes de detención contra responsables civiles y militares franceses citados en un informe ruandés por el papel que jugaron en el genocidio de 1994. París admite haber cometido «errores», pero rechaza toda responsabilidad. «Las actas de acusación se están finalizando y las órdenes de arresto pueden […]
El presidente burkinabe, Blaise Compaoré, se reunió hoy en esta capital, con el llamado Cuadro Permanente de Concertación (CPC) de Costa de Marfil, para anunciar la posposición de elecciones en ese estado. El CPC agrupa al mandatario Laurent Gbagbo a su opositor y ex-jefe de estado Henri Konan Bedié, al ex primer ministro Alassane Dramane […]
En el desierto vive un pueblo de gentes hechas de barro. Las manos del tiempo lo han amasado con la arena de las dunas y la sangre de sus esperanzas derramadas. Un pueblo de miradas y silencios, sólo rotos por la queja del viento y el ruido del mortero y la cadencia del te servido […]
La misión de la ONU en la República Democrática del Congo acusó tanto a las tropas gubernamentales, apoyadas por las milicias mai-mai, como al general tutsi Laurent Nkunda de cometer crímenes de guerra. En la pequeña aldea Kiwanja han aparecido once fosas comunes con decenas de cuerpos. Aún no hay una cifra exacta del número […]
Por el desierto corrían las sardinas
Cuando se piensa en el Sahara, las sardinas no forman parte del cuadro imaginado. Y sin embargo, hace unos años, si el conductor de un camión en Mauritania se sentaba a la sombra de una acacia para tomar un tentempié, podías apostar con seguridad que estaba comiendo cacahuetes o sardinas en lata. La historia de cómo esa lata de sardinas llegaba hasta la alforja del beduino camionero no es tan baladí como a primera vista podría parecer.