Entre los candidatos potenciales para la presidencia de EEUU por el Partido Demócrata, puede que él sea el mejor. Es veterano de Viet Nam. Ha estado en contra de la guerra en Irak desde el inicio. Está encabezando la lucha en contra del calentamiento global. Ha sido representante a la Cámara, senador y vicepresidente de […]
Categoría: EE.UU.
Justo cuando el presidente George W. Bush partió a su gira por América Latina para promover una «revolución» por la «justicia social» en nombre de George Washington y Simón Bolívar, en casa se anunció una tragedia con consecuencias mundiales: la muerte del Capitán América. Y es que mientras el presidente ofreció la visión estadunidense en […]
El jefe del Estado Mayor conjunto de Estados Unidos, el general Peter Pace, considera que la homosexualidad es inmoral y que no debe tolerarse que gays y lesbianas sirvan en el Ejército declarando abiertamente su orientación sexual.Pace comparó, durante un encuentro con periodistas de The Chicago Tribune, la homosexualidad con el adulterio, y dijo que […]
El otro día un niño de doce años murió a consecuencia de una muela mala. No vivía en Bangla Desh, Sierra Leone o Haití. Deamonte Driver vivió y murió en el condado de Prince George, a poca distancia de la capital del país rico más poderoso, más tecnológicamente avanzado y más socialmente injusto del mundo.En […]
Traducido por Yasnay Houelly Pérez y revisado por Yulaima Favier Horruitiner
El general Kevin Kiley, cirujano-jefe del Ejército de Tierra norteamericano y responsable de los servicios médicos, presentó ayer su carta de dimisión por el escándalo del hospital Walter Reed, el purgatorio por el que han pasado más de 25.000 heridos de la Guerra de Irak, atendidos en unas condiciones precarias y en unas instalaciones ruinosas.La […]
Está ocurriendo algo notable en un tribunal de justicia en Miami. Los crueles métodos usados por los interrogadores estadunidenses desde el 11 de septiembre para «quebrar» a los prisioneros finalmente son juzgados. Esto no debería estar sucediendo. El plan de la administración Bush era juzgar a José Padilla porque presuntamente formaba parte de una red […]
«Señor Presidente: Cuente la verdad al pueblo Sr. Presidente, sobre el terrorismo. Si los mitos acerca del terrorismo no son destruidos, entonces la amenaza continuará hasta destruirnos por completo. La verdad es que ninguna de nuestros millares de armas nucleares pueden protegernos de esa amenaza. Ni el sistema de «guerra en las estrellas» -no importa […]
Como en Europa, también en Estados Unidos el fenómeno migratorio tiene, en su aspecto represivo, su faceta carcelaria. Ya hablamos mucho acerca de los centros de detención para ciudadanos migrantes en Europa. Una realidad políticamente incómoda para este continente, pero funcional a un sistema productivo que utiliza los migrantes desprotegidos que salen de esos centros […]