Una delegación de parlamentarios de Massachussets pide a compañías petroleras estadounidense proporcionar ayuda similar a la que otorgó CITGO a comunidades pobres de Estados Unidos Al tiempo que organizaciones comunitarias empiezan un programa de combustible para calefacción con descuento, proporcionado por la compañía petrolera CITGO, la delegación parlamentaria del estado de Massachussets le pidió a […]
Categoría: EE.UU.
Los presidentes de Estados Unidos han gozado siempre de poderes imperiales, pero hasta George W. Bush habían guardado cierta apariencia de formas republicanas, que el texano detesta. Ergo, su declaración del sábado 17 de diciembre es una sonora bofetada a la legalidad y a la supuesta división de poderes al anunciar que mantendrá la operación […]
-Una corte de Pensilvania consideró este martes inconstitucional la enseñanza del llamado «diseño inteligente» sobre el origen divino del mundo como alternativa a la teoría de la evolución, una decisión que significa un golpe a sectores religiosos conservadores de Estados Unidos. «Nuestra conclusión hoy es que es inconstitucional enseñar el ID (diseño inteligente) como […]
Greenpeace, PETA y Catholic Worker entre las entidades afectadas
En Washington, documentos que se dieron a conocer recientemente indican que agentes antiterroristas del Buró Federal de Investigaciones (FBI) han estado vigilando a grupos activistas entre los que se encuentran Greenpeace, Catholic Worker (Trabajador Católico), el Comité Árabe-Estadounidense contra la discriminación y PETA (Gente por el Trato Ético a los Animales). Los documentos indican que […]
Unos 33.000 trabajadores del transporte de la ciudad de Nueva York comenzaron una huelga y paralizaron el sistema de transporte público más grande del país. La huelga fue anunciada alrededor de las tres de la mañana por el Presidente del Sindicato de Trabajadores del Transporte (TWU, por sus siglas en inglés), Roger Toussaint. Roger Toussaint […]
Una entrevista con Jeremy Brecher, Jill Cutler, y Brendan Smith, editores de "En nombre de la democracia: crímenes de guerra norteamericanos en Irak y más allá"
En épocas normales la sugerencia de que los líderes de nuestro país podrían haber cometido crímenes de guerra hubiera violado un firme tabú de la discusión política norteamericana. Sin embargo, en la era posterior a Abu Ghraib -y especialmente mientras el Presidente Bush se ha peleado con el Congreso por la enmienda McCain que prohibía […]
Derrotado en Iraq, bancarrota en casa, rechazado en todo el mundo (son las buenas noticias)
Traducido para Rebelión por Germán Leyens
El presidente de Estados Unidos, George W. Bush, es un mentiroso contumaz. Durante todo su mandato se la ha pasado engañando a la ciudadanía estadunidense y al mundo. En particular, tras los atentados contra las Torres Gemelas de Nueva York, el 11 de septiembre de 2001. Desde entonces, ha usado la mentira de manera sistemática […]
Terrorismo, democracia y complejo industrial-carcelario.
«La edificación del nuevo Estado que antepone a todo la seguridad y que se funda en la fábrica del miedo constituye una nueva erosión de los vestigios de democracia en nuestro país. Hemos entrado en la era más conservadora de nuestra historia, más conservadora incluso que en la época de MacCarthy» La legendaria militante comunista […]
Reprochan a George W. Bush apoyar el plan que los convierte en criminales
Los principales grupos latinos residentes en Estados Unidos condenaron hoy la iniciativa de ley aprobada el viernes en la Cámara de Representantes, que convierte en criminales a indocumentados y advirtieron que tendrá efectos devastadores en la comunidad. El Consejo Nacional de La Raza, el Fondo México-Americano para la Defensa Legal y la Educación, la Liga […]