La secretaría de Defensa estadounidense bloqueó hoy una demanda a fiscales alemanes para juzgar a su extitular Donald Rumsfeld por autorizar torturas en Iraq. El vocero del Pentágono Bryan Whitman aseguró a la prensa que la petición es bastante «frívola» para ser tomada en cuenta. La demanda fue interpuesta en la ciudad alemana de Karlsruhe […]
Categoría: EE.UU.
Los informes del Downing Street y los engaños, la manipulación, las torturas, las represalias, los encubrimientos en la Guerra de Irak y el espionaje ilegal en los Estados Unidos.
Decadencia después de la Guerra Fría
Traducido del inglés para Rebelión por Germán Leyens
La apabullante derrota sufrida por el Partido Republicano, en las elecciones del martes, va mucho más allá de un cambio en el control del Senado y la Cámara de Representantes, así como del Gobierno en una mayoría de los estados. Supone el entierro político de la Administración Bush, cuyos desaciertos en Irak, Afganistán y Corea […]
En una elección legislativa que se convirtió en plebiscito sobre la administración de George W Bush, los republicanos perdieron la mayoría que tuvieron durante doce años en el Congreso, y la mayoría de los votantes indicó su disposición a un cambio de rumbo.
Cronopiando
Todavía no acababan de asentarse las tropas invasoras en las ciudades-campamentos construidas por el vicepresidente y empresario Chaney alrededor de Iraq, todavía los inspectores de la ONU no terminaban de ubicar y destruir las pocas armas convencionales con que contaba ese embargado país, no fuera a ser que los iraquíes ofrecieran resistencia, cuando Donald Rumsfeld, […]
La manada aulladora de los beligerantes que evadieron el servicio militar -los señores Bush, Cheney, y Limbaugh- recurrieron esta semana a los ataques verbales en contra de John Kerry. El Senador cometió un error al contar una broma sobre Bush y omitir la palabra «us» (‘-nos’) cuando leía la siguiente línea: «Usted ha terminado por […]
El repliegue de las fuerzas debería realizarse por etapas dentro de cuatro a seis meses
Legisladores demócratas señalaron ayer que realizarán fuertes presiones en el congreso estadounidense para una retirada gradual de las tropas estadounidenses desplegadas en Iraq desde 2003. El senador demócrata por Michigan, Carl Levin, manifestó a la cadena ABC que el primer tema a tratar en el nuevo órgano legislativo, el cual iniciará sus sesiones en los […]
El antiguo Hércules C-130, Comando Solo, aeronave utilizada por el gobierno de Estados Unidos como plataforma para intentar llegar a Cuba con las señales de Radio y TV Martí, ha sido reemplazada por un moderno bimotor Gulfstream G-1. La Oficina para las Transmisiones a Cuba (OCB, por sus siglas en inglés) declaró que el nuevo […]
Cuando el anterior primer ministro de Israel, Sharon, fue conducido al hospital hace casi un año y su sucesor, Olmert, llamó a Peretz para dirigir el Ministerio de Defensa, los comentaristas políticos ganaron dinero una vez más con sus artículos de prensa a favor de los poderosos mediante frases prefabricadas para estas ocasiones. Anunciaron un […]