La dimisión de Colin Powell al cargo de secretario de Estado y su probable remplazo por Condoleezza Rice, hasta ahora consejera de Seguridad Nacional del presidente George W. Bush, confirma los peores temores sobre la lectura que el grupo gobernante habría de dar al veredicto electoral del 2 de noviembre: en vez de trabajar por […]
Categoría: EE.UU.
Como en las mejores películas de acción, los vaqueros norteamericanos arrasan Afganistán buscando al bandido Bin Laden y luego se van sobre Irak en pos del canalla Saddam. Ahora están demoliendo Faluya, con todos sus habitantes dentro porque les han dicho que allí se hallaba el jordano Al Zarqawi, al que culpan de los secuestros […]
Las lumbreras de los medios de información están pregonando que la victoria de George Bush el 2 de noviembre es la prueba de que Estados Unidos es un país profundamente conservador que pone los «valores morales» por encima de cualquier otra consideración. Y desde la izquierda hay quienes se hacen eco de ello, argumentando que la población estadounidense ahora se ha manifestado como partidaria de la guerra de Bush contra el resto del mundo. ¿Es acertada esta interpretación de los medios? Lance Selfa analiza los resultados de las elecciones y llega a conclusiones muy diferentes. Traducido para Rebelión por Felisa Sastre
Traducido para Rebelión por Felisa Sastre
Lo que las masas niegan: Condado de Kiowa, Kansas
La actitud de la mayoría de la población en Israel y EE.UU. es similar. En ambos casos rehúsan toda introspección y se imaginan que sus países pueden proceder a su gusto, pisotear el derecho internacional y desdeñar la opinión pública internacional. La motivación religiosa exige que la Izquierda encuentre un camino para conformar un camino común con la masa creyente. Traducido por Germán Leyens.
George W. Bush fue relecto presidente de Estados Unidos y cuenta con mayor margen de respaldo en ambas cámaras del Congreso. Qué sigue ahora -en dicho país y en el mundo. Cualquier análisis debe comenzar con una valoración del mandatario. Bush es el presidente estadunidense más derechista desde la Gran Depresión. Es el presidente más […]
Izquierda es un concepto muy amplio. Tan amplio que en él cabe todo. Hay casos verdaderamente grotescos: el gobierno de Blair es de izquierda, ya que representa al partido laborista; el gobierno de izquierda chileno firma un tratado de libre comercio (¿o de libre colonización?) con los Estados Unidos. Cualquier sector de clase media que […]
Os había prometido contar cómo funciona el sistema electoral por aquí. bueno, ahí van las etapas que hay desde que uno tiene derecho a votar hasta que se elige presidente. la cosa es larga, pero podría resumirse en dos:a) cuanta menos gente vote mejor. b) cuanta más manipulación del proceso electoral pueda haber, a discreción […]
Se venden políticas electorales:
George Bush pudo ganar las elecciones presidenciales cabalgando sobre un fabuloso fraude tecnológico de las corporaciones que fabrican las máquinas electrónicas de votación, que a la vez proveen al gobierno -vía Pentágono- con lucrativos materiales y equipos para su guerra en Iraq. Este artículo aborda otro de los temas «más censurados» por la gran prensa […]