«Fuera Bush» es una frase frecuente en marchas callejeras, carteles y pintadas por toda América Latina. Hoy, con elecciones presidenciales estadounidenses en puerta, la consigna se hace deseo mayoritario de políticos, intelectuales e incluso gobernantes de la región
Categoría: EE.UU.
América Latina no quiere más Bush
El cerebro del programa electoral de Bush, Grover Nosquist, destapa sus planes de gobierno:
‘The Wall Street Journal’ le ha llamado ‘el Lenin del Partido Republicano’. Otros destacados conservadores opinan que ese título le queda grande, pero no cabe duda de que a sus 48 años, Grover Norquist, asesor externo de la Casa Blanca, se ha convertido en la fuerza dominante de la política económica estadounidense
El secretario general de Naciones Unidas, Kofi Annan, dijo a la BBC que la invasión de Irak liderada por Estados Unidos fue un acto ilegal que contraviene la Carta de Naciones Unidas
El funcionario señaló que la decisión de actuar en el caso de Irak debió haber sido tomada por el Consejo de Seguridad y no de manera unilateral. Annan añadió que teme que las elecciones en Irak, planeadas para enero próximo, no se celebren a menos que ese país realice un esfuerzo considerable para mejorar la […]
Las noticias sobre la campaña electoral en Estados Unidos indicarían que su bárbaro ocupante actual permancerá en la Casa Blanca en noviembre. Lo más contrastante de esta perspectiva es que en una franja considerable de la población existe un raigal sentimiento antiBush y un despertar progresista que recuerda el de los años sesentas, como lo […]
Irma fue una esclava. Y todavía hoy está sufriendo las consecuencias de haber sido esclavizada durante cuatro meses. Pero lo más increíble de todo es que Irma fue una esclava en Estados Unidos, una nación cuya constitución se basa en los principios de libertad, igualdad y justicia. Sí, aquí en Estados Unidos hay esclavos, Muchos: […]
Según datos de la Oficina de Control de Activos Extranjeros (OFAC) del Departamento del Tesoro, el equivalente a 21 empleados a tiempo completo se dedican a controlar la prohibición de viajar a la isla, mientras sólo 16 están asignados al rastreo de las finanzas del gobierno iraquí de Saddam Hussein y de los insurgentes en […]
La indiferencia calculada del gobierno norteamericano y la influencia de la poderosa Asociación Nacional del Rifle fueron los factores que han hecho posible que a partir de ahora el estadounidense medio pueda morir con más frecuencia a causa de ataques con 19 tipos más de armas semiautomáticas, incluidos los fusiles de asalto Kalashnikov o los […]
Traducido para Rebelión por Laura Abad
Traducido para Rebelión por Germán Leyens
Las «más altas instancias» de la administración de George W. Bush fueron informadas sobre malos tratos y posibles crímenes de guerra en la base naval de la bahía de Guantánamo (Cuba) en otoño de 2002, pero el secretario de Defensa, Donald Rumsfeld, decidió «no hacer nada al respecto», según señala un informe periodístico publicado hoy […]