Traducción del inglés para Rebelión de Carlos Riba García
Categoría: EE.UU.
Los eufemismos en la guerra
En una muestra constante de su clásica retórica belicista, en un marco internacional de fortalecimiento de potencias opuestas a la hegemonía estadounidense, el Secretario de Defensa de EE.UU, Ashton Carter, en una Conferencia dada el día 4 de abril del 2016 en Washington ante el Centro de Estudios Estratégicos e Internacionales – CSIS por sus […]
La precandidata demócrata no logra poner fin a las aspiraciones de Bernie Sanders. El magnate aplasta a sus rivales republicanos; rumores sobre conflictos internos en su campaña
Foto: Unas 27 mil personas se congregaron la semana pasada en Washington Square, en Manhattan, para escuchar al precandidato demócrata Bernie Sanders. Había representantes de diversos gremios sindicales, defensores de inmigrantes, activistas pro derechos civiles, estudiantes, veteranos de guerra y más. Foto Afp Más de 800 personas fueron arrestadas por actos de desobediencia civil en […]
Cada dos años, desde 1981, el boletín mensual de noticias Labor Notes, con base en Detroit y Brooklyn, reúne a sindicalistas y aspirantes, así como a algunos liberados sindicales y dirigentes electos, para compartir, durante un largo fin de semana, experiencias, estrategias y lecciones aprendidas en sus luchas locales. Son esa especie de gente que […]
Un septuagenario autodenominado socialista se convirtió en el candidato de la juventud en Estados Unidos. ¿Cómo sucedió eso? ¿Quedará algo del «fenómeno Bernie Sanders» después de las primarias?
En la reciente reunión del American Israeli Public Affairs Committee (AIPAC), los tres candidatos republicanos a la presidencia así como la candidata demócrata Hillary Clinton han competido por aparecer como los más favorables a Netanyahu y al Estado sionista. El AIPAC es, en los Estados Unidos, el poderoso lobby en favor del gobierno israelí y […]
Entrevista a Glenn Greenwald
Mientras el establishment republicano intenta impedir que el magnate inmobiliario Donald Trump reciba la nominación del Partido Republicano, una nueva propaganda contraria a Trump producida por el Comité de Emergencia para Israel alega que Trump apoya a los dictadores. Pero ¿cuáles son los antecedentes de la candidata presidencial Hillary Clinton con dictadores? A principios de […]
La campaña de Sanders está generando entusiasmo por una alternativa socialista al estatus quo, pero un verdadero cambio requerirá mucho más que elecciones.
«Ahora me he convertido en la muerte, el destructor de mundos». Estas son las palabras del texto sagrado hinduista Bhagavad-Gita que surcaron el pensamiento del hombre a quien se atribuye la creación de la primera bomba atómica, J. Robert Oppenheimer, cuando la primera explosión nuclear de la historia encendió el oscuro cielo del desierto de […]