Categoría: EE.UU.
La guerra dentro y fuera de Estados Unidos se ha vuelto una condición permanente de la vida en este país después de más de una década de sangre, detenciones, tortura y violaciones a los derechos humanos. Tan es parte del acontecer cotidiano que ya ni se comenta tanto; simplemente existe. La de afuera se registra […]
Dos sucesos que sacudieron a la ciudad de Oakland, California, el lunes pasado fueron motivo de primera plana en los principales diarios de Estados Unidos. Al mismo tiempo que una persona asesinaba a siete estudiantes en una universidad de esa ciudad, un grupo de agentes federales realizaba una redada en un centro de estudios sobre […]
Traducido del inglés para Rebelión por Germán Leyens
Cuando se trata de ciertos asuntos políticos, no existe en la actualidad un grupo más vociferante que la Conferencia de Obispos Católicos de EE.UU. Se apresuran a expresarse. Y se aseguran de que todos sepamos cuál es su posición. No hay duda. Acerca del aborto, los obispos católicos están en contra. Acerca de la homosexualidad, […]
Hace más medio siglo, entre finales de la década de los 1950 y principios de la década de los 1960, Hollywood vendió al mundo con gran éxito el «American Dream»: Un padre trabajador (blanco, por supuesto), con una casa en un barrio suburbano, dos carros en la entrada de su garaje, además de un sueldo […]
Un peligro potencialmente grave para la ciudadanía de Estados Unidos se advierte tras la evidencia de que el Departamento de Seguridad Nacional de Estados Unidos (Homeland Security o DHS) está adquiriendo 450 millones de balas de punta hueca para ser usadas en los próximos cinco años. «¿Para qué necesita el Departamento de Homeland Security 450 […]
Texto en inglés traducido por Mercedes Camps. Edición: María Eva Blotta y Democracy Now! en español, [email protected]
En un programa exclusivo, damos a conocer el nombre del presunto autor de los disparos que mataron a Kenneth Chamberlain, un hombre afroestadounidense de 68 años de edad retirado de la Marina. Chamberlain fue asesinado en su propia casa en la localidad de White Plains, Nueva York, en noviembre, después de que él mismo activara […]
Sólo con una baja autoestima patria y una conducta lacayuna hacia el imperio que arrebató la mitad del territorio donde nació , puede un «mexicano» manipular a la opinión pública internacional en contra de la unidad de Latinoamérica y el Caribe tratando de reforzar la política de Estados Unidos de excluir a Cuba, a través […]