Subcomandante Marcos | 

En declaraciones a la cadena Fox, el ex Secretario de Estado Henry Kissinger aseguró que los estadounidenses «hemos tenido cinco presidentes que consideraron que Hosni Mubarak era la mejor manera de alcanzar los objetivos de EEUU en la región». Kissinger reconoció que tras Anuar el Sadat, Mubarak fue un elemento estabilizador en la región. Cínicamente reconoce […]

Subcomandante Marcos | 

En California, 25 personas fueron arrestadas el domingo mientras protestaban fuera de un complejo de reunión en Rancho Mirage, donde legisladores conservadores y ejecutivos empresariales se reunieron para llevar a cabo una sesión de estrategia política, con Charles y David Koch como anfitriones. Los multimillonarios hermanos Koch ayudaron a financiar al movimiento conservador «Tea Party» […]

Guerras lanzadas sobre justificaciones falsas, estafas multimillonarias, fraudes electorales, y una crisis económica donde los responsables del desastre lucran con la miseria provocada a las grandes mayorías, más desencantos, desempleo, campañas de odio, es lo que ha vivido este país durante los últimos años, o sea, lo suficiente para volverse loco. Ante todo esto no […]

Traducción de Carlos Abel Suárez

Crece la desigualdad

Traducción de Anna Maria Garriga

Los otros muertos de Arizona

Pilar Marrero | 

Shawna Forde es juzgada por planear, presuntamente, la muerte de ambos

Egipto recibe de Washington 1500 millones de dólares cada doce meses. El Cairo fue uno de los países en donde la CIA tercerizó sus interrogatorios a detenidos de todo el mundo. Lo que la potencia tiene por ganar o perder.

En los círculos de la defensa, «recortar» el presupuesto del Pentágono ha vuelto a ser un tema de conversación. El país no debe confundir esa cháchara con la realidad. Cualquier recorte que se haga, a lo más, reduciría la tasa de crecimiento del gasto. Los hechos esenciales son: los gastos militares de EE.UU. hoy en […]

Max J. Castro | 

Para cuando esta columna aparezca, el Presidente Obama habrá informado oficialmente al Congreso y al pueblo norteamericano acerca del estado de la nación. Como corresponde a la naturaleza de este ritual de todos los años, el presidente habrá infundido una nota de optimismo, habrá declarado su esperanza en un enfoque bipartidista para atacar los grandes […]

Legisladores republicanos de Arizona impulsan hoy una campaña para prohibir el otorgamiento de la ciudadanía a los hijos de inmigrantes indocumentados que nazcan en Estados Unidos. Los congresistas estatales presentaron ante el Capitolio local cuatro proyectos contra la interpretación histórica de la 14 enmienda de la Constitución que entrega la ciudadanía a estas personas. El […]