Los días 27 y 28 de mayo asistimos a un coro informativo que nos decía que Obama terminaba con la agresiva política de guerra contra el terrorismo y guerra preventiva de Bush. Las informaciones hacían referencia al discurso del presidente estadounidense en el Congreso donde presentaba su Estrategia de Seguridad Nacional. En él recurría a […]
Categoría: EE.UU.
La ya mal afamada SB (Senate Bill) 1070 aprobada en el estado de Arizona y que entrará muy probablemente en vigor el próximo 29 de julio, despertó, justamente, hartas protestas tanto en Estados Unidos como en México y otros países directa o indirectamente afectados por la medida normativa. Los contenidos de dicha ley y las […]
¿Cuáles son las raíces que sujetan, qué ramas crecen de este cascajo? Hijo del hombre, tú no puedes decir ni adivinar, pues sólo conocer un manojo de imágenes rotas, donde el sol golpea, y el árbol muerto no da abrigo, el grillo no reconforta, y la piedra seca no da sonido de agua. Sólo hay […]
El mandatario estadounidense anuló las perforaciones y las exploraciones de petróleo en el Golfo de México, las cuales serán por seis meses, además de suspender la actividad de 33 pozos en esta zona que recibió al menos 1,9 millones de litros diarios de crudo tras la explosión de la plataforma Deepwater Horizon perteneciente a la empresa British Petroleum.
Arizona y el panorama global
Traducido del inglés para Rebelión por Germán Leyens
La controvertida Ley de Inmigración de Arizona (SB1070), que criminaliza a los inmigrantes en situación irregular, sería imitada por al menos 14 estados más del país que tienen listas iniciativas similares, llevadas de las manos de legisladores republicanos, según información de la Secretaría de Relaciones Exteriores de México, que fue publicada por el diario ‘El […]
Washington y los comunistas de poca monta
Traducido del inglés para Rebelión por Germán Leyens
El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, ordenará el despliegue de tropas de la Guardia Nacional a lo largo de la frontera sur que comparte con México. La decisión se conoció este martes de parte de una alta fuente de la Casa Blanca, que pidió no ser identificada porque todavía faltarían algunos detalles y precisiones […]
California
California está produciendo adultos sin hogar al no proporcionar apoyo a la juventud en hogares de guarda para vivir como adultos independientes y poniendo fin a la ayuda estatal de manera abrupta, señaló Human Rights Watch en un informe publicado hoy. Human Rights Watch dijo que el Estado debería proporcionar apoyo financiero, conexiones con adultos, […]
Cronopiando
Mucho más cómodo y práctico que hacer la historia es escribirla. Especialmente cuando la historia hecha resulta muy poco edificante y, lejos de absolverlos, condena a sus autores. Reescribirla permite acomodar las comas y los puntos, omitir esos cuantos pasajes inmorales, agregar alguna que otra oportuna falacia…es otra forma de rehacer la historia, que ya […]