Rebelion

Traducido para Rebelión por J. M. y revisado por Caty R.

Traducido del inglés para Rebelión por Germán Leyens

Traducido para Rebelión por J. M. y revisado por Caty R.

Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández.

Traducido para Rebelión por Guillermo F. Parodi

La siguiente entrevista se realizó el pasado 22 de noviembre. En los días siguientes han continuado los enfrentamientos. Como escribe el diario Al Masry Al Yum el 24 de noviembre: «Los manifestantes que se han hecho fuertes en la plaza Tahrir llevan ya seis días protestando contra la brutalidad del poder militar y policial.» La […]

A propósito de la candente situación medioriental, medios de prensa israelitas, así como políticos y analistas de marcada tendencia sionista, de dentro y fuera de Israel, especialmente del actual gobierno, han comenzado con destacada insistencia a reclamar esa supuesta necesidad de un «Gran Israel», que ampliando sus fronteras a costa de sus vecinos países árabes […]

El libro de los Hechos de los apóstoles cuenta que Pablo de Tarso -que era un contumaz perseguidor de cristianos- tuvo una revelación, en el camino de Damasco, luego de la cual quienes lo acompañaban «llevándole por la mano, le metieron en Damasco, donde estuvo tres días sin ver, y no comió ni bebió». Pablo […]

Martes, 29 de noviembre. Nueve de la noche. Un bloguero egipcio me cuenta por teléfono que se ha desatado una pelea en Tahrir entre un grupo de personas identificadas con chalecos de color naranja y algunos vendedores ambulantes. Un cuarto de hora más tarde algunos fotógrafos que se alojan en mi hotel reciben la llamada […]

Es obvio que Siria no será libre y democrática sin una democracia política, con lo que ello conlleva de alternancia en el poder según lo que se decida por medio de las urnas, siempre en el marco de la división de poderes. El Comité de Coordinación Nacional se ha erigido como representante político de un […]